우리는 흔히 일본어를 배우기 쉬운 언어라고 이야기 하지만 실제로 공부를 시작하면 처음부터 난관에 부딪힌다. 그 이유는 바로 일본 문자인 히라가나와 가타카나를 외우는 게 너무나 어렵기 때문이다. 히라가나 46자에 가타카나 46자, 거기에 다시 탁음, 반탁음에 요음, 촉음까지. 모두 합하면 100문자는 가뿐히 넘어간다. 하지만 이 많은 문자들을 외우기 위해 일반적인 교재들이 제시하는 방법은 오로지 수 십 번씩 쓰며 외우는 것뿐이다. 이런 상황에서 학습자들이 일본어에 의욕을 잃는 것은 어쩌면 당연한 일일 수도 있다. 이 책은 바로 이런 문제를 해결하기 위해 만들어졌으며 문자를 외우기 위해 입이 아프게 달달 외울 필요도, 팔이 빠져라 적을 필요도 없다. 부담 없이 재미있게 한 장씩 넘겨가다 보면, 어느새 히라가나와 가타카나를 술술 외우고 있는 자신을 발견하게 될 것이다.