한국에 처음 소개되는 1952년생 미국 시인 메리 루플의 산문 모음집. 《나의 사유 재산》에 실린 총 41개의 작품 중 가장 널리 읽힌 〈멈춤〉은, 작가의 폐경 경험과 노년 여성의 삶을 적나라하면서도 섬세한 시적 언어로 풀어낸 에세이이다. 표제작 〈나의 사유 재산〉은 일부 아마존 부족의 전통인 ‘슈렁큰 헤드(shrunken head, 쪼그라든 머리)’라는 다소 끔찍한 소재를 통해 슬픔과 사랑, 고통과 위안에 관한 깊이 있는 이야기를 전한다.

메리 루플은 2019년 로버트 프로스트와 루이스 글릭 등이 거쳐 간 버몬트 계관시인 칭호를 받았고, 시집 《던스》로 2020 퓰리처상 최종 결선 후보 및 2019 전미도서상 후보에 선정되었다. 1982년 첫 시집 출간 이후 십여 권의 시집과 두 권의 산문집, 강의록과 만화책, 이레이저 아트북 등 다수의 작품을 발표하며 많은 사랑을 받아왔다. 찰스 시믹, 조이스 캐롤 오츠, 토니 호글랜드 등이 깊은 애정을 표한 바 있는 메리 루플의 기이하고 아름다운 세계를 탐험하기에 《나의 사유 재산》은 가장 흥미로운 안내자가 되어줄 것이다.