“자네 말대로라면 방에서 한 걸음도 밖으로 나가지 않은 자네가, 모든 일을 직접 경험하고서도 해결하지 못해서 사람들이 사건을 들고 오면 실마리를 풀어준단 말인가?”
내가 이해가 가지 않는다는 표정으로 말하자 홈즈가 미소를 지으며 말했다.
“물론이야. 나는 직관력이 뛰어나서 간단한 사건은 듣기만 해도 해결할 수 있어. 하지만 복잡한 사건이 들어올 때는 직접 내 눈으로 확인하기 위해 현장으로 나가기도 한다네. 알다시피 나는 여러 종류의 문제를 해결할 수 있는 지식이 풍부하지. 자네는 비웃었지만 이 잡지에 실린 추리법도 실질적인 작업에서는 굉장히 요긴하게 쓰인다네. 내게 관찰은 제2의 천성과 같은 것이지.”

- 본문 중에서