읽고 쓰고 다니고 옮기는 작가 윤여일의 「여행의 사고」 제1권 『여행의 사고 하나』. 저자가 멕시코·과테말라를 다니며 쓴 여행기를 들려준다. 나라 단위가 아닌 마을 단위의 생활 감각을 체험하고 물음을 안기는 여행, 친구가 생기는 여행을 하고자 하는 저자의 마음을 담았다. 다양한 사진과 삽화를 통해 생동감 있는 여행지의 모습을 만날 수 있다.

저자는 여행을 통해 지역의 역사와 문화가 단선적인 시간성 위에서 진행되어온 것이 아닌 여러 겹의 시간성 위에 놓인 것임을 깨닫고, 그 층위를 이해하기 위해 노력을 벌인다. 제1권에서는 백인 지배자와 마야 원주민 간의 오랜 갈등 속에 놓인 멕시코 사회의 현실을 인식하고 그 흔적에 따라 오늘날의 멕시코 사회를 들여다본다.