민담이란 한 민족이 수천 년 삶의 지혜를 온축하여 가꾸어 온 이야기들로, 민족 특유의 자연관, 인생관, 우주관, 사회 의식이 속속들이 배어 있으며 민족이 발전시켜 외부와 교통해 온 문화를 이해하는 골간이다. 세계화 시대를 맞아 서로의 문화를 진정으로 이해해야 할 필요성이 커진 오늘날, 한 민족의 문화에서 민담이 갖는 중요성에 반해 아직 우리 나라에는 민담에 대해 다룬 책이 부족한 현실이다. 때문에 이번에 출간된 은 각 민족의 고유 문화를 이해하고자 근대 이후에 형성된 국가의 구분에 얽매이지 않고 더 본질적인 민족의 분포와 문화권을 고려해 분류하였다. 또한 각 민족어 전공자가 직업 원어 텍스를 읽은 후 이야기를 추려 번역하여 중역본과 달리 해당 민족 고유의 사유를 살리고 있다. 제1권 한국 편.


♧ 저자소개

지은이 신동훈
서울대학교 국어국문학과와 동대학원을 졸업하고 문학박사 학위를 취득하였다. 서울대학교와 덕성여자대학교 등에서 구비 문학을 가르쳤으며 현재는 건국대학교 교수로 있다. 저서로 를 펴냈고 , 을 공저하였으며 구전 이야기의 갈래와 상호 관계에 대한 연구, 아기장수 설하와 진인 출현설으 관계 등 여러 편의 논문을 발표하였다.