『미국 민중사 A Peoples History of the United States』제2권 - 1492~present. 미국을 묻기 전에 역사를 들여다보게 하는 책. 수많은 미국사들 가운데 독보적인 위치를 차지하고 있는 하워드 진의 〈미국 민중사〉는 그의 독특한 관점에 있다. 바로 ‘아래로부터의 역사’가 바로 그것이다.

이 책은 여러 고전들이 견지하는 역사로서의 ‘총체성’과 일관성‘을 견고히 유지하며 미국사의 거대한 흐름을 담고 있다. 기존 역사에서 소외당한 파편화된 역사도 놓치지 않고 해체되어 있던 수많은 민중들의 목소리, 지워진 기억, 지배층의 이데올로기를 설명하고 있는 것이다.

하워드 진의 〈미국 민중사〉도 여느 책과 같이 콜럼버스와 ‘건국의 아버지들’이 비중있게 다뤄진다. 하지만 콜럼버스 개인에 초점이 맞춰지지 않고 콜럼버스와 미국 원주민들과의 상호작용이 제기한 문제들에 큰 비중을 둔다. 미국의 창건자들에 대한 시각도 마찬가지다. 미국 역사의 총체적인 흐름과 그 속의 다양한 목소리를 담고 있으면서도 과거와는 다른 역사를 창조할 수 있는 가능성을 찾을 수 있는 책이다.