- ÇöÀç À§Ä¡
- home > °¡Á¤¡¤Ãë¹Ì¡¤¿¹¼ú > ¿©Çà > ÇØ¿Ü¿©Çà > ȪīÀ̵µ ¹ÝÇÒÁöµµ[Çغ¯¿¡¼¶ö¶ö¶ó]
ª¾Ò´ø ¿©¸§ÀÇ ºû, °í¿äÇÏ°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î °÷, ºñ¿¡ÀÌ¿Í ÈĶó³ë.
½Åºñ·Ó°í ÀÌ»óÇÑ ¹ã, ÇÏ¾á °Ü¿ïÀÇ µµ½Ã, »ñÆ÷·Î ±×¸®°í ¿ÀŸ·ç.
ºÎ½Ãµµ·Ï ¾Æ¸§´Ù¿î ºñ¿¡ÀÌÀÇ Ç³°æ ¼ÓÀ» °í¾çÀÌÀÇ °ÉÀ½À¸·Î, ´Þ°í Â÷°¡¿î »ñÆ÷·ÎÀÇ ´« À§¸¦ »ç¹Ú»ç¹Ú °ÉÀ¸¸ç ¹ß°ßÇÑ ÈªÄ«À̵µÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» ¼Á¤ÀûÀÎ »çÁø°ú ±Û, ²Ä²ÄÇÑ Á¤º¸·Î ´ã¾Æ³½ ¿©Çà¼. ºÎµå·¯¿î ¾ð´ö »çÀÌ¿¡ ¼ÀÖ´Â ³ª¹«¸¦ ÀÌÁ¤Ç¥ »ï¾Æ ÃÊ·Ï µéÆÇ°ú Ȳ±Ýºû ¹Ð¹ç, ÇÏ¾á ¸Þ¹Ð²É°ú Çعٶó±âÀÇ ¾ð´öÀ» µû¶ó Àü¸Á´ë¿¡ ¿À¸£¸é Àú ¸Ö¸® º¸¶ó»ö ¹°°áÀÌ ÀÏ··ÀÌ´Â ¶óº¥´õÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ÆîÃÄÁö´Â ºñ¿¡ÀÌ, ±×°÷¿¡¼ ¿¹»Û Ä«Æ並 ã¾Æ°¡°í ´Ù½Ã °¡°í ½ÍÀº ´Ü°ñ ½Ä´çÀ» ¸¸µé¸ç ´À¸° ¿©ÇàÀÚÀÇ Áöµµ¸¦ ±×¸®¸ç º¸³½ ¿©¸§Àº Àß ±¸¿î »§À» Åë°·Î ¸ÔÀº µí Ã游ÇÏ¿´´Ù. ´«°ú ¸ÆÁÖ, ±×¸®°í ¹Ì½ÄÀÇ µµ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁø »ñÆ÷·ÎÀÇ Å« ±æÀ» »ì¦ ¹þ¾î³ª¸é ħ¿±¼ö ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁø û·®ÇÑ °ø¿ø°ú ¹é°õÀÌ »ç´Â ÀÛÀº µ¿¹°¿ø ¿·¿¡ ¼ö¼öÇÑ ¸ÚÀ» Áö´Ñ ¼º½ÇÇÑ Ä«Æä¿Í ´ÙÁ¤ÇÑ ÀÛÀº ¼ó°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ¸ÀÁý, »ó³ÉÇÑ ¼÷¼Ò°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¸¦ µû¶ó ´Þ¸®´Â ±âÂ÷·Î µµÂøÇÑ ¸Þ¸£ÇîÀÇ ¼¼»ó ¿ÀŸ·ç. ½Ã¸®µµ·Ï Ǫ¸¥ ºÏÂÊ ³¡ È£¼ö ½ÃÄÚÃ÷È£¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ÇÏ¾á ´«À» ¸ÂÀ¸¸ç ÇÏ´Â ¿Âõ¿å. ²Þ²Ù¾ú´ø »îÀ» Àá½Ã »ì¾Æº» ¿©¸§°ú °Ü¿ïÀÇ ÈªÄ«À̵µ ¿©Çà. Ȥ½Ã ´ç½Åµµ ȪīÀ̵µ¿¡ ¹ÝÇÏ°Ô µÉ±î¿ä?
½Åºñ·Ó°í ÀÌ»óÇÑ ¹ã, ÇÏ¾á °Ü¿ïÀÇ µµ½Ã, »ñÆ÷·Î ±×¸®°í ¿ÀŸ·ç.
ºÎ½Ãµµ·Ï ¾Æ¸§´Ù¿î ºñ¿¡ÀÌÀÇ Ç³°æ ¼ÓÀ» °í¾çÀÌÀÇ °ÉÀ½À¸·Î, ´Þ°í Â÷°¡¿î »ñÆ÷·ÎÀÇ ´« À§¸¦ »ç¹Ú»ç¹Ú °ÉÀ¸¸ç ¹ß°ßÇÑ ÈªÄ«À̵µÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» ¼Á¤ÀûÀÎ »çÁø°ú ±Û, ²Ä²ÄÇÑ Á¤º¸·Î ´ã¾Æ³½ ¿©Çà¼. ºÎµå·¯¿î ¾ð´ö »çÀÌ¿¡ ¼ÀÖ´Â ³ª¹«¸¦ ÀÌÁ¤Ç¥ »ï¾Æ ÃÊ·Ï µéÆÇ°ú Ȳ±Ýºû ¹Ð¹ç, ÇÏ¾á ¸Þ¹Ð²É°ú Çعٶó±âÀÇ ¾ð´öÀ» µû¶ó Àü¸Á´ë¿¡ ¿À¸£¸é Àú ¸Ö¸® º¸¶ó»ö ¹°°áÀÌ ÀÏ··ÀÌ´Â ¶óº¥´õÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ÆîÃÄÁö´Â ºñ¿¡ÀÌ, ±×°÷¿¡¼ ¿¹»Û Ä«Æ並 ã¾Æ°¡°í ´Ù½Ã °¡°í ½ÍÀº ´Ü°ñ ½Ä´çÀ» ¸¸µé¸ç ´À¸° ¿©ÇàÀÚÀÇ Áöµµ¸¦ ±×¸®¸ç º¸³½ ¿©¸§Àº Àß ±¸¿î »§À» Åë°·Î ¸ÔÀº µí Ã游ÇÏ¿´´Ù. ´«°ú ¸ÆÁÖ, ±×¸®°í ¹Ì½ÄÀÇ µµ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁø »ñÆ÷·ÎÀÇ Å« ±æÀ» »ì¦ ¹þ¾î³ª¸é ħ¿±¼ö ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁø û·®ÇÑ °ø¿ø°ú ¹é°õÀÌ »ç´Â ÀÛÀº µ¿¹°¿ø ¿·¿¡ ¼ö¼öÇÑ ¸ÚÀ» Áö´Ñ ¼º½ÇÇÑ Ä«Æä¿Í ´ÙÁ¤ÇÑ ÀÛÀº ¼ó°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ¸ÀÁý, »ó³ÉÇÑ ¼÷¼Ò°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¸¦ µû¶ó ´Þ¸®´Â ±âÂ÷·Î µµÂøÇÑ ¸Þ¸£ÇîÀÇ ¼¼»ó ¿ÀŸ·ç. ½Ã¸®µµ·Ï Ǫ¸¥ ºÏÂÊ ³¡ È£¼ö ½ÃÄÚÃ÷È£¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ÇÏ¾á ´«À» ¸ÂÀ¸¸ç ÇÏ´Â ¿Âõ¿å. ²Þ²Ù¾ú´ø »îÀ» Àá½Ã »ì¾Æº» ¿©¸§°ú °Ü¿ïÀÇ ÈªÄ«À̵µ ¿©Çà. Ȥ½Ã ´ç½Åµµ ȪīÀ̵µ¿¡ ¹ÝÇÏ°Ô µÉ±î¿ä?
ÀúÀÚ: ÃÖ»óÈñ
prologue
Biei
³ª¹«ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î, ÄË°ú ¸Þ¸®ÀÇ ³ª¹«
¿©ÇàÀÚÀÇ ¼¼Æ÷, ¼¼ºì½ºÅ¸ ³ª¹«
À̸§ ¾øÀ̵µ, ¸¶Àϵ弼ºì ³ª¹«
ºÎ¸ð¿Í ¾ÆÀÌÀÇ ³ª¹«, ¿À¾ßÄÚ ³ª¹«
¿©ÇàÀÇ ÀÌÀ¯, Å©¸®½º¸¶½º ³ª¹«
ºÓÀº ÁöºØÀÌ Àִ dz°æ, ¸Þ¸£Çî³ë¿ÀÄ«
¸î °ãÀ¸·Î À̾îÁø ´É¼± ³Ê¸Ó, ½Å¿¡À̳ë¿ÀÄ«
¾ð´öÀÇ ¾ç ¸ñÀå, ¿ÀÄí³ë»êº¸¹ÌÄ¡
´©±º°¡¸¦ À§ÇÑ, »ç°èäÀÇ ¾ð´ö
¹Ù¶÷ÀÇ ³ë·¡¸¦ µé¾î¶ó, È£Äí¼¼À̳ë¿ÀÄ« Àü¸Á°ø¿ø
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ¹®, ¾Æ·ç¿ì³ëÆÄÀÎ
ÇÇÅ©´ÐÀÇ ±âºÐ, ¼Ò°ï¼Ò°ï »÷µåÀ§Ä¡- ÇÇÅ©´Ð
³¶¸¸¿¡ ´ëÇÏ¿©, ·£µå Ä«Æä
ƼƼ»õÀÇ ¾ç°úÀÚÁ¡, ¸Þ·ç·ç
ÀÚÀÛ³ª¹«ÀÇ Ä«Æä, ¹öÄ¡
»§ÀÇ ¼º°Ý, ÆÎÄÚº¸ ÄÚ¹«±â¹ÙŸÄÉ
¹ÐÀÇ ³ë·¡, ÇÞ»ìÀÇ »§ - ºñºê·¹
µî µÚÀÇ ±â¾ï, Ä«Æä µå ¶óÆä
¿©¸§ÀÇ ¸ñÀå, ÆÊ·¹½ºÅä¶û Ä¡¿ä´Ù
»îÀº, ¶§·Î´Â - ´ÙÄí½ÅÄ
¿ì¿¬ÀÌ ºúÀº Ǫ¸£¸§, ¾Æ¿ÀÀÌÀÌÄÉ
Èò ¼ö¿° ÆøÆ÷, ½Ã·ÎÈ÷°Ô ÆøÆ÷
²ÞÀÌ µÇ´Â ²Þ, ¾ËÇÁ·ÔÁö
ºñ¿¡ÀÌ ¿ª
¼¼¸ðÀÇ ¸¶À»
ä¼ÒÀÇ ±âºÐ, ºñ¿¡ÀÌ ¼¾Ä«
ºñ¿¡ÀÌÀÇ ¹ç, ȪīÀ̵µÀÇ ´« ¾Æ½ºÆ丣Áê
ÅÁ÷ÇÑ »õ¿ìÆ¢±è, ÁØÆäÀÌ
Ä«·¹¿ìµ¿ÀÇ ºÎ·¯¿ò, ÄÚ¿¡·ç
¿©ºÐÀÇ Ä«Æä, ´Ù¹æ »çÀÜÄ«
¸¶Ã÷¸®ÀÇ ¹ã
Áö³ª´Ù º» dz°æ
¹«ÀÎ ÆǸŴë
±æ°¡ÀÇ Ã¤¼Ò °¡°Ô
Àá½Ã ºô·Á ¾´ ÀÛÀº Áý
Furano
³ë·ÔÄÚ ¿Â÷
ÀÏ··ÀÌ´Â º¸¶ó, ÆÊ µµ¹ÌŸ
´Þ°í Â÷°¡¿î ¸À, µµ¹ÌŸ ¸á·Ð ÇϿ콺
¿©¸§, »êŸÀÇ ¼ö¿° - Æ÷Ǫ¶ó ÆÊ
¿äÁ¤ÀÇ ½£, ´×±¸¸£Å׶ó½º
½£ÀÇ ½Ã°è, ¸ð¸®³ëÅäÄÉÀÌ Ä«Æä
Ä¡ÁîÀÇ ¿ÀÈÄ, ÈĶó³ë Ä¡Áî °ø¹æ
¹Ù¶÷ÀÇ ¾ð´ö¿¡ ¼¼, °¡¹ÌÈĶó³ë Çöó¿ö ·£µå
Æ÷µµ¹ç ¿· °úÀÚÁ¡, įÆijª ·ÔÄ«Å×ÀÌ
±×¶§, Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ï·Á ÆÛÁ³´Ù - È÷³ëµ¥ °ø¿ø
°¢¼³ÅÁÀÇ ¸¶À»
¾ö°ÝÇÑ Ä«·¹, ¸¶»ç¾ß
³»ÀÏÀÇ ¿©ÇàÀÌ ±â´ëµÇ´Â, Æ÷·¹½ºÆ®ºä
ÀÛÀº ±×³×¸¦ ź Çູ, ¸®Ä«·ÎÄ« Ä«Æä
Ä«Æä, ²É, °íµî¾î - Çϳª ½ÃÄ¡¿ä Ä«Æä
Àü¸Á´ë ¿· ´ë°ü¶÷Â÷, ¹Ì¾ß¸¶Åä¿ì°Ô Àü¸Á´ë
Sapporo
¿äÁ¤ÀÇ ¹æ¹®, ¾ð¿ÍÀεå È£ÅÚ
°ø¿øÀÇ ¸¶¹ý, ³ªÄ«Áö¸¶ °ø¿ø
ºÒ°¡Ç×·ÂÀÇ »÷µåÀ§Ä¡, »÷µå¸®¾Æ
¿¹Ãø ºÒÇãÀÇ ±â»Ý, ¸ÓÅ¥¸® Ä«Æä
Èò ´« ³»¸®´Â ¹é°õÀÇ ¿ÀÈÄ, ¸¶·ç¾ß¸¶ µ¿¹°¿ø
±ä ½£ÀÇ ÅͳÎ, ¸¶·ç¾ß¸¶ °ø¿ø
±íÀº ½£ÀÇ Ä¿ÇÇ, ¸ð¸®È÷ÄÚ Ä«Æä
ÀÛ°í ´ÙÁ¤ÇÑ »§Áý, ¸¶·ç¹«±â »§Áý
°³±¸¸® ¸ð¾çÀ» ÇÑ Çູ, ²Ù½º ²Ù½º ¿Àºì ÇÏÆÛ½º
´Þºû ´Ù¶ô¹æ, ÇÁ·¹½º
ÆÒÄÉÀÌÅ©ÀÇ Àü¼³, ¸¶·ç¾ß¸¶ ÆÒÄÉÀÌÅ©
ȪīÀ̵µ ½Ä ȯ´ë, ¹Ì¾ßºñ
Â÷°©°í ȲȦÇÑ ºÏ±ØÀÇ º°, »ñÆ÷·Î ¸ÆÁÖ¹Ú¹°°ü
¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚµé, ¶ó¹«
¾çÀ» ÂÑ´Â ¸ðÇè, ´Ù·ç¸¶
¸¶¹«¸®´Â Æĸ£Æä - Æĸ£Æä, Ä¿ÇÇ, ¸®Äí¸£, »çÅä
ÀÌ»óÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ºÏ±¹ÀÇ ¹ã, JRŸ¿ö Àü¸Á´ë
´ë°ü¶÷Â÷°¡ º¸À̴ â, ¶óÀå ½ºÅ×ÀÌ
°í¾çÀÌÀÇ °ÉÀ½À¸·Î, ½£ÀÇ ±³Á¤ - ȪīÀ̵µ ´ëÇб³
¿À´ÃÀÇ »§, »çÀÌÁÁÀº ´ÜÆÏ»§ - Äà»Ñ »§Áý
¹°°í±â´Â °À» °Å½½·¯, ´ÏÁ¶ ½ÃÀå
ÃãÃß´Â ¹Ù´Ù, ¿ÀÀ̼Ò
¿ì¸®ÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥, ¿Àµµ¸® °ø¿ø
±Â¸ð´×, Ä¿ÇÇ - ¹Ù¸®½ºÅ¸Æ® Ä¿ÇÇ
¾ÆÄ«·»°¡ÀÇ °Ç¹°, ȪīÀ̵µ ±¸º»Ã»»ç
½Ã°£ÀÌ Èê·¯µµ ¿©ÀüÈ÷, »ñÆ÷·Î ½Ã°èž
µµ¼°üÀÇ °úÀÚÁ¡, ¸á¶ûÄݸ®ÀÇ ÄÉÀÌÅ© - ±âŸī·Î »ñÆ÷·Î º»°ü
´« ¿À´Â ¹ãÀÇ »ç¹Ú»ç¹Ú ÄíÅ°, ·ÔÄ«Å×ÀÌ »ñÆ÷·Î º»Á¡
µû¶æÇÔÀÇ ¿Âµµ, ¼öÇÁÄ«·¹ »ç¹«¶óÀÌ
È£ÄèÇÑ ÇÑ ±×¸©, ¶ó¸à ¼Ò¶ó
¼ö´Ù½º·¯¿î Åýà ±â»ç, ½Å°Õ ¶ó¸à
¿©ÇàÀÇ ±â¾ï
¸ù»ó°¡ÀÇ ¹æ, È£ÅÚ ¸óÅ×·¹ÀÌ »ñÆ÷·Î
»ç¸£¸£ ³ì¾Æ³»·È´Ù, ¹ÐÅ© ÇϿ콺
µðÀÚÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â µðÀÚÀÎ, µð¾ØµðÆÄÆ®¸ÕÆ® »ñÆ÷·Î ¹ÙÀÌ 3KG
¿À´ÃÀÇ ·±Ä¡, ¸ù»ó°¡ÀÇ ÄÚ½º - ¿ä¸® ºñ½ºÆ®·Î »Ú¶ì ·¹Áö¿Ë
±×°÷Àº, ²ÞÀÌ »ç´Â Áý - ½ºÆäÀ̽º 1-15
¿¹»Ú°í ´ÙÁ¤ÇÑ ÄíÅ°, ĸ½¶ ¸ó½ºÅÍ
Æ÷¿Ë ȤÀº ¼öÇÁÀÇ À§·Î, Å°Ä£ Åä·ÎÀÌÄ«
°Ç°ÇÑ ¹ä ÇÑ ³¢, ´Ùº£·çÅäÄí¶ó½Ã³ëÄËÅ¥¼î
´À±ßÇÏ°Ô »ì°í ½Í´Ù, Ä«Æä Ã÷¹Ù¶óÃ÷¹Ù¶ó
½º¸çµå´Â dz°æ, »çÅä Ä¿ÇÇ
ÇÞ»ìÀº ±×°÷¿¡ ³²¾Æ, À̽ô٠ĿÇÇ
»ó³ÉÇÑ ¾Æħ, ³×½ºÆ® È£ÅÚ »ñÆ÷·Î ¿Àµµ¸®
Otaru
¹Ù´Ù¸¦ ´Þ¸®´Â ±âÂ÷
µÎ °èÀýÀÇ ±âÂ÷ ¿ª, ¹Ì³ª¹Ì¿ÀŸ·ç ¿ª
¸Þ¸£ÇîÀÇ ¸á·Îµð, ¿ÀŸ·ç ¿À¸£°ñ´ç º»°ü
´«ÀÇ °Å¸®, Ä¡ÁîÄÉÀÌÅ©ÀÇ ¼º - ¸£Å¸¿À
´ÞÄÞÇÑ °¡°Ôµé, ·ÔÄ«Å×ÀÌ¿Í ±âŸī·Î
·¯ºê·¹ÅÍ, ¿ÀŸ·ç »çÄ«À̸¶Ä¡ ¿ìÆí±¹
»çÄ«À̸¶Ä¡µµ¸®
¿À·¡µÈ ÂþÁý, Äíº¸¾ß
ÇÞ»ì °¡µæÇÑ, ¾î½¿Çª·¹ÇÑ Àå¼Ò - ±âŸÀÌġȦ
¿ÀŸ·çÀÇ ÃʹäÁý, È÷Å°¸Þ
µÎ °èÀýÀÇ Ç³°æ, ¿ÀŸ·ç ¿îÇÏ
°í¾çÀÌÀÇ ¼û¹Ù²ÀÁú, ±âÂþ±æ - ±¸ Å׹̾߼¾ ¼±·Î
Lake Shikotsu
ºÏÂÊ ³¡ È£¼ö, ½ÃÄÚÃ÷È£
È£¼öÀÇ ¾Æħ, ¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚ - ¹ÌÁî³ë¿ìŸ
´« ³»¸®´Â ¼Ò¸®¸¸ ÀÖ´Â ¾Æħ, ¸¶·çÄÚ¸¶ ¿Â¼¾ ·áÄ
Ä«·¹ÇâÀÌ ³ª´Â ·áÄÀÇ Ä«Æä
ȪīÀ̵µ¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ÀÛÀº ±â³äÇ°
special tips ȪīÀ̵µ ¿©Çà¹ý
³¯¾¾, Ç×°ø, ±³Åë, °øÇ׿¡¼ ½Ã³» °¡±â, ¼îÇÎ Á¤º¸
ȪīÀ̵µÀÇ ¸À, È£ÅÚºÎÅÍ ·áıîÁö ´Ù¾çÇÑ ¼÷¼Ò
Biei
³ª¹«ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î, ÄË°ú ¸Þ¸®ÀÇ ³ª¹«
¿©ÇàÀÚÀÇ ¼¼Æ÷, ¼¼ºì½ºÅ¸ ³ª¹«
À̸§ ¾øÀ̵µ, ¸¶Àϵ弼ºì ³ª¹«
ºÎ¸ð¿Í ¾ÆÀÌÀÇ ³ª¹«, ¿À¾ßÄÚ ³ª¹«
¿©ÇàÀÇ ÀÌÀ¯, Å©¸®½º¸¶½º ³ª¹«
ºÓÀº ÁöºØÀÌ Àִ dz°æ, ¸Þ¸£Çî³ë¿ÀÄ«
¸î °ãÀ¸·Î À̾îÁø ´É¼± ³Ê¸Ó, ½Å¿¡À̳ë¿ÀÄ«
¾ð´öÀÇ ¾ç ¸ñÀå, ¿ÀÄí³ë»êº¸¹ÌÄ¡
´©±º°¡¸¦ À§ÇÑ, »ç°èäÀÇ ¾ð´ö
¹Ù¶÷ÀÇ ³ë·¡¸¦ µé¾î¶ó, È£Äí¼¼À̳ë¿ÀÄ« Àü¸Á°ø¿ø
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ¹®, ¾Æ·ç¿ì³ëÆÄÀÎ
ÇÇÅ©´ÐÀÇ ±âºÐ, ¼Ò°ï¼Ò°ï »÷µåÀ§Ä¡- ÇÇÅ©´Ð
³¶¸¸¿¡ ´ëÇÏ¿©, ·£µå Ä«Æä
ƼƼ»õÀÇ ¾ç°úÀÚÁ¡, ¸Þ·ç·ç
ÀÚÀÛ³ª¹«ÀÇ Ä«Æä, ¹öÄ¡
»§ÀÇ ¼º°Ý, ÆÎÄÚº¸ ÄÚ¹«±â¹ÙŸÄÉ
¹ÐÀÇ ³ë·¡, ÇÞ»ìÀÇ »§ - ºñºê·¹
µî µÚÀÇ ±â¾ï, Ä«Æä µå ¶óÆä
¿©¸§ÀÇ ¸ñÀå, ÆÊ·¹½ºÅä¶û Ä¡¿ä´Ù
»îÀº, ¶§·Î´Â - ´ÙÄí½ÅÄ
¿ì¿¬ÀÌ ºúÀº Ǫ¸£¸§, ¾Æ¿ÀÀÌÀÌÄÉ
Èò ¼ö¿° ÆøÆ÷, ½Ã·ÎÈ÷°Ô ÆøÆ÷
²ÞÀÌ µÇ´Â ²Þ, ¾ËÇÁ·ÔÁö
ºñ¿¡ÀÌ ¿ª
¼¼¸ðÀÇ ¸¶À»
ä¼ÒÀÇ ±âºÐ, ºñ¿¡ÀÌ ¼¾Ä«
ºñ¿¡ÀÌÀÇ ¹ç, ȪīÀ̵µÀÇ ´« ¾Æ½ºÆ丣Áê
ÅÁ÷ÇÑ »õ¿ìÆ¢±è, ÁØÆäÀÌ
Ä«·¹¿ìµ¿ÀÇ ºÎ·¯¿ò, ÄÚ¿¡·ç
¿©ºÐÀÇ Ä«Æä, ´Ù¹æ »çÀÜÄ«
¸¶Ã÷¸®ÀÇ ¹ã
Áö³ª´Ù º» dz°æ
¹«ÀÎ ÆǸŴë
±æ°¡ÀÇ Ã¤¼Ò °¡°Ô
Àá½Ã ºô·Á ¾´ ÀÛÀº Áý
Furano
³ë·ÔÄÚ ¿Â÷
ÀÏ··ÀÌ´Â º¸¶ó, ÆÊ µµ¹ÌŸ
´Þ°í Â÷°¡¿î ¸À, µµ¹ÌŸ ¸á·Ð ÇϿ콺
¿©¸§, »êŸÀÇ ¼ö¿° - Æ÷Ǫ¶ó ÆÊ
¿äÁ¤ÀÇ ½£, ´×±¸¸£Å׶ó½º
½£ÀÇ ½Ã°è, ¸ð¸®³ëÅäÄÉÀÌ Ä«Æä
Ä¡ÁîÀÇ ¿ÀÈÄ, ÈĶó³ë Ä¡Áî °ø¹æ
¹Ù¶÷ÀÇ ¾ð´ö¿¡ ¼¼, °¡¹ÌÈĶó³ë Çöó¿ö ·£µå
Æ÷µµ¹ç ¿· °úÀÚÁ¡, įÆijª ·ÔÄ«Å×ÀÌ
±×¶§, Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ï·Á ÆÛÁ³´Ù - È÷³ëµ¥ °ø¿ø
°¢¼³ÅÁÀÇ ¸¶À»
¾ö°ÝÇÑ Ä«·¹, ¸¶»ç¾ß
³»ÀÏÀÇ ¿©ÇàÀÌ ±â´ëµÇ´Â, Æ÷·¹½ºÆ®ºä
ÀÛÀº ±×³×¸¦ ź Çູ, ¸®Ä«·ÎÄ« Ä«Æä
Ä«Æä, ²É, °íµî¾î - Çϳª ½ÃÄ¡¿ä Ä«Æä
Àü¸Á´ë ¿· ´ë°ü¶÷Â÷, ¹Ì¾ß¸¶Åä¿ì°Ô Àü¸Á´ë
Sapporo
¿äÁ¤ÀÇ ¹æ¹®, ¾ð¿ÍÀεå È£ÅÚ
°ø¿øÀÇ ¸¶¹ý, ³ªÄ«Áö¸¶ °ø¿ø
ºÒ°¡Ç×·ÂÀÇ »÷µåÀ§Ä¡, »÷µå¸®¾Æ
¿¹Ãø ºÒÇãÀÇ ±â»Ý, ¸ÓÅ¥¸® Ä«Æä
Èò ´« ³»¸®´Â ¹é°õÀÇ ¿ÀÈÄ, ¸¶·ç¾ß¸¶ µ¿¹°¿ø
±ä ½£ÀÇ ÅͳÎ, ¸¶·ç¾ß¸¶ °ø¿ø
±íÀº ½£ÀÇ Ä¿ÇÇ, ¸ð¸®È÷ÄÚ Ä«Æä
ÀÛ°í ´ÙÁ¤ÇÑ »§Áý, ¸¶·ç¹«±â »§Áý
°³±¸¸® ¸ð¾çÀ» ÇÑ Çູ, ²Ù½º ²Ù½º ¿Àºì ÇÏÆÛ½º
´Þºû ´Ù¶ô¹æ, ÇÁ·¹½º
ÆÒÄÉÀÌÅ©ÀÇ Àü¼³, ¸¶·ç¾ß¸¶ ÆÒÄÉÀÌÅ©
ȪīÀ̵µ ½Ä ȯ´ë, ¹Ì¾ßºñ
Â÷°©°í ȲȦÇÑ ºÏ±ØÀÇ º°, »ñÆ÷·Î ¸ÆÁÖ¹Ú¹°°ü
¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚµé, ¶ó¹«
¾çÀ» ÂÑ´Â ¸ðÇè, ´Ù·ç¸¶
¸¶¹«¸®´Â Æĸ£Æä - Æĸ£Æä, Ä¿ÇÇ, ¸®Äí¸£, »çÅä
ÀÌ»óÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ºÏ±¹ÀÇ ¹ã, JRŸ¿ö Àü¸Á´ë
´ë°ü¶÷Â÷°¡ º¸À̴ â, ¶óÀå ½ºÅ×ÀÌ
°í¾çÀÌÀÇ °ÉÀ½À¸·Î, ½£ÀÇ ±³Á¤ - ȪīÀ̵µ ´ëÇб³
¿À´ÃÀÇ »§, »çÀÌÁÁÀº ´ÜÆÏ»§ - Äà»Ñ »§Áý
¹°°í±â´Â °À» °Å½½·¯, ´ÏÁ¶ ½ÃÀå
ÃãÃß´Â ¹Ù´Ù, ¿ÀÀ̼Ò
¿ì¸®ÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥, ¿Àµµ¸® °ø¿ø
±Â¸ð´×, Ä¿ÇÇ - ¹Ù¸®½ºÅ¸Æ® Ä¿ÇÇ
¾ÆÄ«·»°¡ÀÇ °Ç¹°, ȪīÀ̵µ ±¸º»Ã»»ç
½Ã°£ÀÌ Èê·¯µµ ¿©ÀüÈ÷, »ñÆ÷·Î ½Ã°èž
µµ¼°üÀÇ °úÀÚÁ¡, ¸á¶ûÄݸ®ÀÇ ÄÉÀÌÅ© - ±âŸī·Î »ñÆ÷·Î º»°ü
´« ¿À´Â ¹ãÀÇ »ç¹Ú»ç¹Ú ÄíÅ°, ·ÔÄ«Å×ÀÌ »ñÆ÷·Î º»Á¡
µû¶æÇÔÀÇ ¿Âµµ, ¼öÇÁÄ«·¹ »ç¹«¶óÀÌ
È£ÄèÇÑ ÇÑ ±×¸©, ¶ó¸à ¼Ò¶ó
¼ö´Ù½º·¯¿î Åýà ±â»ç, ½Å°Õ ¶ó¸à
¿©ÇàÀÇ ±â¾ï
¸ù»ó°¡ÀÇ ¹æ, È£ÅÚ ¸óÅ×·¹ÀÌ »ñÆ÷·Î
»ç¸£¸£ ³ì¾Æ³»·È´Ù, ¹ÐÅ© ÇϿ콺
µðÀÚÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â µðÀÚÀÎ, µð¾ØµðÆÄÆ®¸ÕÆ® »ñÆ÷·Î ¹ÙÀÌ 3KG
¿À´ÃÀÇ ·±Ä¡, ¸ù»ó°¡ÀÇ ÄÚ½º - ¿ä¸® ºñ½ºÆ®·Î »Ú¶ì ·¹Áö¿Ë
±×°÷Àº, ²ÞÀÌ »ç´Â Áý - ½ºÆäÀ̽º 1-15
¿¹»Ú°í ´ÙÁ¤ÇÑ ÄíÅ°, ĸ½¶ ¸ó½ºÅÍ
Æ÷¿Ë ȤÀº ¼öÇÁÀÇ À§·Î, Å°Ä£ Åä·ÎÀÌÄ«
°Ç°ÇÑ ¹ä ÇÑ ³¢, ´Ùº£·çÅäÄí¶ó½Ã³ëÄËÅ¥¼î
´À±ßÇÏ°Ô »ì°í ½Í´Ù, Ä«Æä Ã÷¹Ù¶óÃ÷¹Ù¶ó
½º¸çµå´Â dz°æ, »çÅä Ä¿ÇÇ
ÇÞ»ìÀº ±×°÷¿¡ ³²¾Æ, À̽ô٠ĿÇÇ
»ó³ÉÇÑ ¾Æħ, ³×½ºÆ® È£ÅÚ »ñÆ÷·Î ¿Àµµ¸®
Otaru
¹Ù´Ù¸¦ ´Þ¸®´Â ±âÂ÷
µÎ °èÀýÀÇ ±âÂ÷ ¿ª, ¹Ì³ª¹Ì¿ÀŸ·ç ¿ª
¸Þ¸£ÇîÀÇ ¸á·Îµð, ¿ÀŸ·ç ¿À¸£°ñ´ç º»°ü
´«ÀÇ °Å¸®, Ä¡ÁîÄÉÀÌÅ©ÀÇ ¼º - ¸£Å¸¿À
´ÞÄÞÇÑ °¡°Ôµé, ·ÔÄ«Å×ÀÌ¿Í ±âŸī·Î
·¯ºê·¹ÅÍ, ¿ÀŸ·ç »çÄ«À̸¶Ä¡ ¿ìÆí±¹
»çÄ«À̸¶Ä¡µµ¸®
¿À·¡µÈ ÂþÁý, Äíº¸¾ß
ÇÞ»ì °¡µæÇÑ, ¾î½¿Çª·¹ÇÑ Àå¼Ò - ±âŸÀÌġȦ
¿ÀŸ·çÀÇ ÃʹäÁý, È÷Å°¸Þ
µÎ °èÀýÀÇ Ç³°æ, ¿ÀŸ·ç ¿îÇÏ
°í¾çÀÌÀÇ ¼û¹Ù²ÀÁú, ±âÂþ±æ - ±¸ Å׹̾߼¾ ¼±·Î
Lake Shikotsu
ºÏÂÊ ³¡ È£¼ö, ½ÃÄÚÃ÷È£
È£¼öÀÇ ¾Æħ, ¹ãÀÇ ¿©ÇàÀÚ - ¹ÌÁî³ë¿ìŸ
´« ³»¸®´Â ¼Ò¸®¸¸ ÀÖ´Â ¾Æħ, ¸¶·çÄÚ¸¶ ¿Â¼¾ ·áÄ
Ä«·¹ÇâÀÌ ³ª´Â ·áÄÀÇ Ä«Æä
ȪīÀ̵µ¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ÀÛÀº ±â³äÇ°
special tips ȪīÀ̵µ ¿©Çà¹ý
³¯¾¾, Ç×°ø, ±³Åë, °øÇ׿¡¼ ½Ã³» °¡±â, ¼îÇÎ Á¤º¸
ȪīÀ̵µÀÇ ¸À, È£ÅÚºÎÅÍ ·áıîÁö ´Ù¾çÇÑ ¼÷¼Ò