- ÇöÀç À§Ä¡
- home > Àι®¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤Á¾±³ > °æÁ¦/°æ¿µ > ÀçÅ×Å©/±ÝÀ¶ > ¸ñ¼ûÀ» °É°í ÅõÀÚÇ϶ó(±Â¸ð´×ºÏ½º ÅõÀÚÀÇ °íÀü 10)[±Â¸ð´×ºÏ½º]
¡º¸ñ¼ûÀ» °É°í ÅõÀÚÇ϶󡻴 1920³âºÎÅÍ 1960³â´ë±îÁö ¿ù½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ÅõÀÚ Çö½ÇÀ» »ý»ýÈ÷ º¸¿©ÁØ Ã¥À¸·Î ´ë°øȲÀÇ ÇÑ °¡¿îµ¥¼ ÁÖ°¡ ´ëÆø¶ô »çŸ¦ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÅõÀÚ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. 1920³âºÎÅÍ ¾à 40³â°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ½ºÅ¸ ÅõÀÚ °ü¸®ÀÚ·Î È°µ¿ÇÑ Á¦·²µå ·Îºê°¡ º¸Åë ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ÀüÇØÁÖ´Â ÅõÀÚ Á¶¾ðÀ» Áý´ë¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Á¦¸ñÀÌ ¾à°£ »ì¹úÇÑ °ÍÀº ÃÊÆÇ Ãâ°£ ´ç½ÃÀÇ ºÐÀ§±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1929³â ÁֽĽÃÀå ´ëÆø¶ô°ú 1930³â´ë ´ë°øȲÀ¸·Î ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °ÌÀ» ¸Ô°í ÀÖ¾ú±â¿¡, ÀúÀÚ´Â ÁֽĽÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ´Ù½Ã ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ Àý¹ÚÇÑ ´À³¦ÀÇ Á¦¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª º»¹®¿¡´Â ¹Ý´ë·Î ÁֽĽÃÀåÀº ¸ñ¼ûÀ» °É°í¼¶óµµ ³ë·ÂÇϸé ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅõ¶õ ³«°üÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
ÁֽĽÃÀåÀÇ °Ý¾ðó·³ ÀοëµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚÀÇ ÁöÇý, °£´Ü¸í·áÇÑ ÅõÀÚ ¿øÄ¢µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº Á¾¸ñÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹«Áö¸¦ ÇìÁöÇÑ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù, ´ç½ÅÀÌ °¡Áø °è¶õ ÀüºÎ¸¦ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ãÀº µÚ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ¹Ù±¸´Ï¸¦ ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù µîÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹«Á¶°Ç ¸Å¼ö ÈÄ º¸À¯ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»ó µîµµ Á¶¾ðÇÑ´Ù.
Á¦¸ñÀÌ ¾à°£ »ì¹úÇÑ °ÍÀº ÃÊÆÇ Ãâ°£ ´ç½ÃÀÇ ºÐÀ§±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1929³â ÁֽĽÃÀå ´ëÆø¶ô°ú 1930³â´ë ´ë°øȲÀ¸·Î ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °ÌÀ» ¸Ô°í ÀÖ¾ú±â¿¡, ÀúÀÚ´Â ÁֽĽÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ´Ù½Ã ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ Àý¹ÚÇÑ ´À³¦ÀÇ Á¦¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª º»¹®¿¡´Â ¹Ý´ë·Î ÁֽĽÃÀåÀº ¸ñ¼ûÀ» °É°í¼¶óµµ ³ë·ÂÇϸé ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅõ¶õ ³«°üÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
ÁֽĽÃÀåÀÇ °Ý¾ðó·³ ÀοëµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚÀÇ ÁöÇý, °£´Ü¸í·áÇÑ ÅõÀÚ ¿øÄ¢µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº Á¾¸ñÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹«Áö¸¦ ÇìÁöÇÑ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù, ´ç½ÅÀÌ °¡Áø °è¶õ ÀüºÎ¸¦ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ãÀº µÚ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ¹Ù±¸´Ï¸¦ ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù µîÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹«Á¶°Ç ¸Å¼ö ÈÄ º¸À¯ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»ó µîµµ Á¶¾ðÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ: Á¦·²µå ·Îºê
ÀúÀÚ ¼¹®: ÀüÅõ¿¡¼ ÀüÀïÀ¸·Î, ¸®½ºÅ©´Â Á¡Á¡ ´õ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù
1.Áö½Ä°ú °æÇè, À°°¨ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
2.¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ Åõ±âÀû ÀÚ¼¼
3.ÀÌ»óÀûÀÎ ÅõÀÚ´Â ¾ø´Â°¡
4.Ãʺ¸ÀÚ°¡ ÇÇÇØ¾ß ÇÒ ÇÔÁ¤
5.ÀÚº»À̵æÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ÅõÀÚ
6.Åõ±â³Ä ÅõÀÚ³Ä
7.ÅõÀÚÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÇÀüÇÑ È¸°è
8.¿Ö ÅõÀÚÇسõ°í ±×³É ¹æÄ¡Çϴ°¡
9.ÁÖ½ÄÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °Í
10.»ç¾÷º¸°í¼¿¡¼ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ë
11.ÁÁÀº Á¤º¸¿Í ³ª»Û Á¤º¸
12.È®½ÇÇÑ ±âȸ°¡ ¿Ã ¶§±îÁö Âü°í ±â´Ù¸®¶ó
13.Á¤È®ÇÑ Å¸Àֿ̹¡ ¸ÅµµÇϱâ
14.Åë°èÀû ºÐ¼®º¸´Ù ½ÃÀåÀÇ Ãß¼¼¿Í ´ëÁß ½É¸®°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù
15.½ÃÀåÀÇ È帧À» ¸ÕÀú »ìÆ캸¶ó
16.±â¼úÀû ½Ã°¢
17.½ÃÀåÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±â¼úÀû Ãø¸é, ±× Çؼ®°ú Á߿伺
18.Á¾¸ñ ±³Ã¼°¡ À¯¸®ÇÑ ÀÌÀ¯
19.¡°ºü¸¥ Áֽġ±°ú ¡°´À¸° Áֽġ±
20.¡°ÁÁÀº¡± ¸Å¼ö¿Í ¡°ÁÁÀº¡± ¸Åµµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡
21.ÈǸ¢ÇÑ ÅõÀÚÀÚ¹®°¡ÀÇ Á¶°Ç
22.¼ÕÀý¸ÅÀÇ Á߿伺
23.½ÃÀåÀ» ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇصµ Å«µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù
24.¼º°ø ÅõÀÚÀÇ 6°¡Áö ¿øÄ¢
25.¼º°ø ÅõÀÚÀÇ ½Ã±Ý Å×½ºÆ® ELA ¹æ½Ä
26.ä±ÇÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ Æò°¡
27.ÀÚ¿øÁÖÀÇ ¸Å·Â
28.°è¶õ ÀüºÎ¸¦ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁöÅ°¶ó
29.¿©ÇàÀº ÅõÀÚ±³À°ÀÇ ÀåÀÌ´Ù
30.¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â °ÍÀº ¾ó¸¶³ª ÀûÀº°¡
31.ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ
32.ÅõÀÚ¿Í ¼¼±Ý
33.ÅõÀÚ¿Í ÀÎÇ÷¹À̼Ç
34.Àý´ëºÒº¯ÀÇ ÅõÀÚ¹ýÄ¢Àº ¾ø´Ù
35.¹ÂÃß¾óÆݵå ÅõÀÚ
36.ÁÖ½ÄÀ» »ç±â Àü¿¡ ´øÁ®ºÁ¾ß ÇÒ ³× °¡Áö Áú¹®
37.´ÜÁÖ ÅõÀÚÀÚ´Â ´Ã Ʋ¸®´Â °ÍÀϱî
38.Ÿ°í³ µÎ³ú¿Í ³¡±îÁö ¹Ð°í ³ª°¡´Â ¿ë±â
39.Ç×»ó Àû¾îµÎ´Â ½À°üÀ» ±â¸£¶ó
40.¹è´ç±Ý°ú ÀçÅõÀÚ, ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ À¯¸®ÇÑ°¡
41.À¯¾ðµµ Àß ½á¾ß ÇÑ´Ù
42.ÁÖ°¡°¡ ¸»À» ÇÑ´Ù
43.½ÅÁßÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â °æ¿µÁøÀÇ ´É·Â¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù
44.³ªÀÌ¿¡ ¸Â°Ô ÅõÀÚÇ϶ó
45.¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ¿¹»ê Â¥±â
46.ÀÚ½ÅÀÌ ÀúÁö¸¥ ½Ç¼ö¿¡ ÁýÁßÇ϶ó
47.ÁֽĽÃÀåÀÇ À߸øµÈ ¼Ó¼³
48.¿µ¿øÇÑ ¿ì·®ÁÖ´Â ¾ø´Ù
49.°¼¼ÀåÀÌ µÇ¸é »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù
50.ÁÖ½ÄÀº ¾ðÁ¦ ÆÈ¾Æ¾ß Çϳª
51.½ºÅé ¿À´õÀÇ È°¿ë ¹æ¹ý
52.Çö±Ý ¹è´çÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °æ¿ì
53.À¯¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
54.¿ù ½ºÆ®¸®Æ® °Ý¾ðµµ Ʋ¸®´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù
55.½ÅÁ¦Ç°¿¡ ÅõÀÚÇϱâ
56.´º½º¿Í ÁֽĽÃÀå
57.Áö½Ä°ú °æÇèÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù
58.°ªÀÌ ½Ñ °æ¿µÁøÀº ±â´ëÇÏÁö ¸»¶ó
59.¡°±âÀûÀÇ ÅõÀÚ¹ý¡±Àº Ç㱸´Ù
60.½ºÅÜ ½Ã½ºÅÛ
61.´õ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð-1
62.¼ºÀåÁÖ´Â ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇϴ°¡
63.ÅõÀÚ °ü¸®ÀÚÀÇ µô·¹¸¶
64.³ª´Â ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ »ç°¥ »ÓÀÌ´Ù
65.½ÃÀå ¼Ò½ÄÁö È°¿ëÇϱâ
66.Áõ±Çȸ»ç °í°´À¸·Î¼ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼
67.»õ·Î¿î ±âȸ´Â ¾ðÁ¦µç ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù
68.¹«¾ùÀÌ ¡°ÁÁÀº¡± ÁÖ½ÄÀ» ¸¸µå´Â°¡
69.¸Å¼ö ÈÄ º¸À¯ Àü·«¿¡ ´ëÇØ
70.Ç¥¹üÀº ¹«´Ì¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â´Ù
71.Ãʺ¸ ÅõÀÚÀÚÀÇ Á¾¸ñ ¼±Á¤ ±âÁØ
72.½Ã¼¼¿Í ´ÙÅõÁö ¸»¶ó
73.½Ã¼¼ Àбâ´Â ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡
74.ÁÖ½ÄÅõÀÚ¸¦ ¡°ÇÏÁö ¾Ê´Â¡± À§Ç輺
75.°ÇÑ ±â¾÷ÀÌ ´õ °·ÂÇØÁø´Ù
76.´õ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð-2
77.È®ÀÎ ¾øÀÌ´Â ±× ¹«¾ùµµ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸»¶ó
78.ÅõÀÚÀÇ ¼¼°è¿¡¼ »ì¾Æ³²±â À§ÇÑ ÀüÅõ
1.Áö½Ä°ú °æÇè, À°°¨ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
2.¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ Åõ±âÀû ÀÚ¼¼
3.ÀÌ»óÀûÀÎ ÅõÀÚ´Â ¾ø´Â°¡
4.Ãʺ¸ÀÚ°¡ ÇÇÇØ¾ß ÇÒ ÇÔÁ¤
5.ÀÚº»À̵æÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ÅõÀÚ
6.Åõ±â³Ä ÅõÀÚ³Ä
7.ÅõÀÚÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÇÀüÇÑ È¸°è
8.¿Ö ÅõÀÚÇسõ°í ±×³É ¹æÄ¡Çϴ°¡
9.ÁÖ½ÄÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °Í
10.»ç¾÷º¸°í¼¿¡¼ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ë
11.ÁÁÀº Á¤º¸¿Í ³ª»Û Á¤º¸
12.È®½ÇÇÑ ±âȸ°¡ ¿Ã ¶§±îÁö Âü°í ±â´Ù¸®¶ó
13.Á¤È®ÇÑ Å¸Àֿ̹¡ ¸ÅµµÇϱâ
14.Åë°èÀû ºÐ¼®º¸´Ù ½ÃÀåÀÇ Ãß¼¼¿Í ´ëÁß ½É¸®°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù
15.½ÃÀåÀÇ È帧À» ¸ÕÀú »ìÆ캸¶ó
16.±â¼úÀû ½Ã°¢
17.½ÃÀåÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±â¼úÀû Ãø¸é, ±× Çؼ®°ú Á߿伺
18.Á¾¸ñ ±³Ã¼°¡ À¯¸®ÇÑ ÀÌÀ¯
19.¡°ºü¸¥ Áֽġ±°ú ¡°´À¸° Áֽġ±
20.¡°ÁÁÀº¡± ¸Å¼ö¿Í ¡°ÁÁÀº¡± ¸Åµµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡
21.ÈǸ¢ÇÑ ÅõÀÚÀÚ¹®°¡ÀÇ Á¶°Ç
22.¼ÕÀý¸ÅÀÇ Á߿伺
23.½ÃÀåÀ» ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇصµ Å«µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù
24.¼º°ø ÅõÀÚÀÇ 6°¡Áö ¿øÄ¢
25.¼º°ø ÅõÀÚÀÇ ½Ã±Ý Å×½ºÆ® ELA ¹æ½Ä
26.ä±ÇÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ Æò°¡
27.ÀÚ¿øÁÖÀÇ ¸Å·Â
28.°è¶õ ÀüºÎ¸¦ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁöÅ°¶ó
29.¿©ÇàÀº ÅõÀÚ±³À°ÀÇ ÀåÀÌ´Ù
30.¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â °ÍÀº ¾ó¸¶³ª ÀûÀº°¡
31.ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ
32.ÅõÀÚ¿Í ¼¼±Ý
33.ÅõÀÚ¿Í ÀÎÇ÷¹À̼Ç
34.Àý´ëºÒº¯ÀÇ ÅõÀÚ¹ýÄ¢Àº ¾ø´Ù
35.¹ÂÃß¾óÆݵå ÅõÀÚ
36.ÁÖ½ÄÀ» »ç±â Àü¿¡ ´øÁ®ºÁ¾ß ÇÒ ³× °¡Áö Áú¹®
37.´ÜÁÖ ÅõÀÚÀÚ´Â ´Ã Ʋ¸®´Â °ÍÀϱî
38.Ÿ°í³ µÎ³ú¿Í ³¡±îÁö ¹Ð°í ³ª°¡´Â ¿ë±â
39.Ç×»ó Àû¾îµÎ´Â ½À°üÀ» ±â¸£¶ó
40.¹è´ç±Ý°ú ÀçÅõÀÚ, ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ À¯¸®ÇÑ°¡
41.À¯¾ðµµ Àß ½á¾ß ÇÑ´Ù
42.ÁÖ°¡°¡ ¸»À» ÇÑ´Ù
43.½ÅÁßÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â °æ¿µÁøÀÇ ´É·Â¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù
44.³ªÀÌ¿¡ ¸Â°Ô ÅõÀÚÇ϶ó
45.¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ¿¹»ê Â¥±â
46.ÀÚ½ÅÀÌ ÀúÁö¸¥ ½Ç¼ö¿¡ ÁýÁßÇ϶ó
47.ÁֽĽÃÀåÀÇ À߸øµÈ ¼Ó¼³
48.¿µ¿øÇÑ ¿ì·®ÁÖ´Â ¾ø´Ù
49.°¼¼ÀåÀÌ µÇ¸é »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù
50.ÁÖ½ÄÀº ¾ðÁ¦ ÆÈ¾Æ¾ß Çϳª
51.½ºÅé ¿À´õÀÇ È°¿ë ¹æ¹ý
52.Çö±Ý ¹è´çÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °æ¿ì
53.À¯¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
54.¿ù ½ºÆ®¸®Æ® °Ý¾ðµµ Ʋ¸®´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù
55.½ÅÁ¦Ç°¿¡ ÅõÀÚÇϱâ
56.´º½º¿Í ÁֽĽÃÀå
57.Áö½Ä°ú °æÇèÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù
58.°ªÀÌ ½Ñ °æ¿µÁøÀº ±â´ëÇÏÁö ¸»¶ó
59.¡°±âÀûÀÇ ÅõÀÚ¹ý¡±Àº Ç㱸´Ù
60.½ºÅÜ ½Ã½ºÅÛ
61.´õ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð-1
62.¼ºÀåÁÖ´Â ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇϴ°¡
63.ÅõÀÚ °ü¸®ÀÚÀÇ µô·¹¸¶
64.³ª´Â ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ »ç°¥ »ÓÀÌ´Ù
65.½ÃÀå ¼Ò½ÄÁö È°¿ëÇϱâ
66.Áõ±Çȸ»ç °í°´À¸·Î¼ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼
67.»õ·Î¿î ±âȸ´Â ¾ðÁ¦µç ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù
68.¹«¾ùÀÌ ¡°ÁÁÀº¡± ÁÖ½ÄÀ» ¸¸µå´Â°¡
69.¸Å¼ö ÈÄ º¸À¯ Àü·«¿¡ ´ëÇØ
70.Ç¥¹üÀº ¹«´Ì¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â´Ù
71.Ãʺ¸ ÅõÀÚÀÚÀÇ Á¾¸ñ ¼±Á¤ ±âÁØ
72.½Ã¼¼¿Í ´ÙÅõÁö ¸»¶ó
73.½Ã¼¼ Àбâ´Â ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡
74.ÁÖ½ÄÅõÀÚ¸¦ ¡°ÇÏÁö ¾Ê´Â¡± À§Ç輺
75.°ÇÑ ±â¾÷ÀÌ ´õ °·ÂÇØÁø´Ù
76.´õ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð-2
77.È®ÀÎ ¾øÀÌ´Â ±× ¹«¾ùµµ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸»¶ó
78.ÅõÀÚÀÇ ¼¼°è¿¡¼ »ì¾Æ³²±â À§ÇÑ ÀüÅõ