- ÇöÀç À§Ä¡
- home > Àι®¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤Á¾±³ > ¿ª»ç/¹®È > ¹Î¼ÓÇÐ > ¼®¸ðµµ(¿ª»çÀÇ ±æ 2)[±Û´©¸²]
¼®¸ðµµÀÇ °£Ã´°ú ¸ñÀå, ±³È¸¿Í º¸¹®»ç±îÁö
°ÈµµÀÇ ¿·¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼¶ ¼®¸ðµµ. ÇàÁ¤±¸¿ªÀ¸·Î´Â ÀÎõ±¤¿ª½Ã °È±º »ï»ê¸éÀÌÁö¸¸ »ï»ê¸éÀ̶ó´Â ¸íĪº¸´Ù´Â ¼®¸ðµµ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÈξÀ Àͼ÷ÇÑ À̸§ÀÌ´Ù. ¼®¸ðµµ´Â °ú¿¬ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ±â¾ïµÇ°í ÀÖÀ»±î? ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼®¸ðµµ´Â ¿©Çà°ú ÈÞ½ÄÀÇ Ãß¾ïÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. »ê°ú ¹Ù´ÙÀÇ Ç³±¤ÀÌ ÈǸ¢ÇÏ°í °ú°ÅºÎÅÍ ¼÷¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ææ¼Çµµ ¸¹¾Æ ÇÏ·ç ÀÌƲ Á¤µµ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇϱ⿡ ±¦ÂúÀº °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°Ç ¶§¹®¿¡ ¼®¸ðµµ´Â ´ëÇлýµé¿¡°Ô Àαâ ÀÖ´Â MT Àå¼ÒÀ̱⵵ Çß´Ù. ¼®¸ðµµ ¾È¿¡¼ÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² °Èµµ ¿ÜÆ÷¸®¿¡¼ ¹è¸¦ Ÿ°í ¼®¸ðµµ·Î °¡´ø Ã߾ﵵ ÀÖ´Ù. ¹è°¡ ¿ÜÆ÷¸®¸¦ Ãâ¹ßÇÏ¸é °¥¸Å±âµéÀÌ ¿©±âÀú±â¼ ¸ð¿©µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ´øÁ®ÁÖ´Â °úÀÚ ¶§¹®ÀÌ´Ù. °úÀÚ¸¦ ´øÁ®ÁÖ¸é Àßµµ ¹Þ¾Æ¸Ô´Â °¥¸Å±âÀÇ ¸ð½À¿¡ »ç¶÷µéÀº Áñ°Å¿öÇß´Ù. (Áß·«) ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ Ãß¾ïÀÇ Àå¼ÒÀÌÀÚ ¼öµµ±ÇÀÇ °ü±¤ ¸í¼Ò°¡ µÈ ¼®¸ðµµÀÌÁö¸¸, ±×°÷ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½´Â ÀÚ·á´Â ã±â ¾î·Æ´Ù. ¹°·Ð ¼®¸ðµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû ±â·ÏÀ̳ª ÀÚ·á ÀÚü°¡ ±×´ÙÁö ¸¹Àº ÆíÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃÖ´ëÇÑ ¼®¸ðµµ°¡ °¡Áø ¿ª»ç¿Í ¹®ÈÀû ¹è°æÀ» ã°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº ¿ì¼± °£Ã´°ú ¸ñÀåÀ̾ú´Ù. ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â °£Ã´ÀÌ´Ù. ¼®¸ðµµ´Â ¿©·¯ °³ÀÇ ¼¶ÀÌ Çϳª°¡ µÈ °£Ã´ÀÇ ¼¶ÀÌ´Ù. °È º»¼¶À̳ª ±³µ¿µµ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °£Ã´À» »©³õ°í ¼®¸ðµµ¸¦ À̾߱âÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¸ñÀåÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë ¸ÅÀ½µµ(ÇöÀç Çظí»ê ÀÚ¶ô)¿¡ À§Ä¡Çß´ø ¸ñÀåÀº ¸í¸¶ÀÇ »ý»êÁö¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼®¸ðµµ¸¦ À̾߱âÇÏ¸é¼ ¸ñÀåÀ» ¶°¿Ã¸®´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×¸¸Å »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ÀØÈù ¿ª»ç°¡ µÇ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ °£Ã´°ú ¸ñÀ常À» À̾߱âÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â, º¸¹®»ç ¿¡ ¾ôÈù À̾߱⵵ ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ Áö³ªÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù.
°ÈµµÀÇ ¿·¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼¶ ¼®¸ðµµ. ÇàÁ¤±¸¿ªÀ¸·Î´Â ÀÎõ±¤¿ª½Ã °È±º »ï»ê¸éÀÌÁö¸¸ »ï»ê¸éÀ̶ó´Â ¸íĪº¸´Ù´Â ¼®¸ðµµ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÈξÀ Àͼ÷ÇÑ À̸§ÀÌ´Ù. ¼®¸ðµµ´Â °ú¿¬ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ±â¾ïµÇ°í ÀÖÀ»±î? ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼®¸ðµµ´Â ¿©Çà°ú ÈÞ½ÄÀÇ Ãß¾ïÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. »ê°ú ¹Ù´ÙÀÇ Ç³±¤ÀÌ ÈǸ¢ÇÏ°í °ú°ÅºÎÅÍ ¼÷¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ææ¼Çµµ ¸¹¾Æ ÇÏ·ç ÀÌƲ Á¤µµ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇϱ⿡ ±¦ÂúÀº °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°Ç ¶§¹®¿¡ ¼®¸ðµµ´Â ´ëÇлýµé¿¡°Ô Àαâ ÀÖ´Â MT Àå¼ÒÀ̱⵵ Çß´Ù. ¼®¸ðµµ ¾È¿¡¼ÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² °Èµµ ¿ÜÆ÷¸®¿¡¼ ¹è¸¦ Ÿ°í ¼®¸ðµµ·Î °¡´ø Ã߾ﵵ ÀÖ´Ù. ¹è°¡ ¿ÜÆ÷¸®¸¦ Ãâ¹ßÇÏ¸é °¥¸Å±âµéÀÌ ¿©±âÀú±â¼ ¸ð¿©µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ´øÁ®ÁÖ´Â °úÀÚ ¶§¹®ÀÌ´Ù. °úÀÚ¸¦ ´øÁ®ÁÖ¸é Àßµµ ¹Þ¾Æ¸Ô´Â °¥¸Å±âÀÇ ¸ð½À¿¡ »ç¶÷µéÀº Áñ°Å¿öÇß´Ù. (Áß·«) ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ Ãß¾ïÀÇ Àå¼ÒÀÌÀÚ ¼öµµ±ÇÀÇ °ü±¤ ¸í¼Ò°¡ µÈ ¼®¸ðµµÀÌÁö¸¸, ±×°÷ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½´Â ÀÚ·á´Â ã±â ¾î·Æ´Ù. ¹°·Ð ¼®¸ðµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû ±â·ÏÀ̳ª ÀÚ·á ÀÚü°¡ ±×´ÙÁö ¸¹Àº ÆíÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃÖ´ëÇÑ ¼®¸ðµµ°¡ °¡Áø ¿ª»ç¿Í ¹®ÈÀû ¹è°æÀ» ã°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇÑ °ÍÀº ¿ì¼± °£Ã´°ú ¸ñÀåÀ̾ú´Ù. ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â °£Ã´ÀÌ´Ù. ¼®¸ðµµ´Â ¿©·¯ °³ÀÇ ¼¶ÀÌ Çϳª°¡ µÈ °£Ã´ÀÇ ¼¶ÀÌ´Ù. °È º»¼¶À̳ª ±³µ¿µµ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °£Ã´À» »©³õ°í ¼®¸ðµµ¸¦ À̾߱âÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¸ñÀåÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë ¸ÅÀ½µµ(ÇöÀç Çظí»ê ÀÚ¶ô)¿¡ À§Ä¡Çß´ø ¸ñÀåÀº ¸í¸¶ÀÇ »ý»êÁö¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼®¸ðµµ¸¦ À̾߱âÇÏ¸é¼ ¸ñÀåÀ» ¶°¿Ã¸®´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×¸¸Å »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ÀØÈù ¿ª»ç°¡ µÇ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ °£Ã´°ú ¸ñÀ常À» À̾߱âÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â, º¸¹®»ç ¿¡ ¾ôÈù À̾߱⵵ ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ Áö³ªÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ: È«¿µÀÇ
rologue
1Àå ¼®¸ðµµÀÇ ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ æ¸ÞÈ ¾Æ´Ñ ¿ª»ç(æµÞÀ)ÀÇ ÈçÀû / È«¿µÀÇ
1. °Èµµ¸¦ ¾Ë¸é ¼®¸ðµµ°¡ º¸ÀδÙ
2. °íÁöµµ·Î º¸´Â ¼®¸ð·Îµµ, ¼®¸ðµµ
3. º¸¹®¾Ï°ú ¼®±¼, »ç¶óÁø ´ëÀå°æ
2Àå ¼®¸ðµµÀÇ µéÆÇ ±×¸®°í ±³È¸ / ÀÌ¿µ¹Ì
1. ¹Ù´Ù°¡ µéÆÇÀÌ µÇ±â±îÁö
2. ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¼Áø(à¤òä)
3Àå ¼®¸ðµµÀÇ »ê, ±×°÷¿¡ ¾ôÈù ¿ª»ç À̾߱â / ¾ÈÈ«¹Î
1. Çظí»ê, ¸ÅÀ½µµ¸ñÀåÀÌ ÀÖ´ø °÷
2. »óÁÖ»ê-¼Û°¡µµÀÇ ¸ñÀå À̾߱â
3. ³«°¡»êÀÇ º¸¹®»ç-°üÀ½º¸»ìÀÇ ¼û°áÀ» ´À³¢´Ù
¸ÎÀ½¸» ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç À̾߱⸦ ³¡³»¸ç
ÁÖ¼®
1Àå ¼®¸ðµµÀÇ ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ æ¸ÞÈ ¾Æ´Ñ ¿ª»ç(æµÞÀ)ÀÇ ÈçÀû / È«¿µÀÇ
1. °Èµµ¸¦ ¾Ë¸é ¼®¸ðµµ°¡ º¸ÀδÙ
2. °íÁöµµ·Î º¸´Â ¼®¸ð·Îµµ, ¼®¸ðµµ
3. º¸¹®¾Ï°ú ¼®±¼, »ç¶óÁø ´ëÀå°æ
2Àå ¼®¸ðµµÀÇ µéÆÇ ±×¸®°í ±³È¸ / ÀÌ¿µ¹Ì
1. ¹Ù´Ù°¡ µéÆÇÀÌ µÇ±â±îÁö
2. ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¼Áø(à¤òä)
3Àå ¼®¸ðµµÀÇ »ê, ±×°÷¿¡ ¾ôÈù ¿ª»ç À̾߱â / ¾ÈÈ«¹Î
1. Çظí»ê, ¸ÅÀ½µµ¸ñÀåÀÌ ÀÖ´ø °÷
2. »óÁÖ»ê-¼Û°¡µµÀÇ ¸ñÀå À̾߱â
3. ³«°¡»êÀÇ º¸¹®»ç-°üÀ½º¸»ìÀÇ ¼û°áÀ» ´À³¢´Ù
¸ÎÀ½¸» ¼®¸ðµµÀÇ ¿ª»ç À̾߱⸦ ³¡³»¸ç
ÁÖ¼®