;)
모험소설의 고전이라 불리는 「파이 이야기」, 영국을 대표하는 소설가 줄리언 반스의 「예감은 틀리지 않는다」, 미술작품을 주제로 한 도나 다트의 「황금방울새」, 구약성서를 작가 자신만의 방식으로 재해석한 소설 「카인」 등 다수의 작품을 업데이트했다.
저자: 피터 박스올
서문 / 필자소개 / 작품별 색인
1800년대 이전
천일야화 The Thousand and One Nights
타케토리 이야기 The Tale of the Bamboo Cutter
겐지 이야기 The Tale of Genji
삼국지 Romance of the Three Kingdoms
수호지 The Water Margin
황금 당나귀 The Golden Ass
백기사 Tirant lo Blanc
라 셀레스티나 La Celestina
갈리아의 아마디스 Amadis of Gaul
라사리요 데 토르메스의 생애 The Life of Lazarillo de Tormes
가르강튀아와 팡타그뤼엘 Gargantua and Pantagruel
오스 루시아다스 The Lusiad
서유기 Monkey: A Journey to the West
불운한 나그네 Unfortunate Traveller
리딩의 토머스 Thomas of Reading
돈키호테 Don Quixote
페르실레스와 시히스문다의 여행 The Travels of Persiles and Sigismunda
뉴 스페인 정복 The Conquest of New Spain
모험가 짐플리치시무스 The Adventurous Simplicissimus
클레브 공작부인 The Princess of Cl?ves
오루노코 Oroonoko
로빈슨 크루소 Robinson Crusoe
무절제한 사랑 Love in Excess
몰 플랜더즈 Moll Flanders
걸리버 여행기 Gulliver’s Travels
겸손한 제안 A Modest Proposal
조지프 앤드류스 Joseph Andrews
마르티누스 스크리블레루스의 회고록 Memoirs of Martinus Scriblerus
파멜라 Pamela
클라리사 Clarissa
톰 존스 Tom Jones
패니 힐Fanny Hill
페레그린 피클Peregrine Pickle
여성 돈키호테The Female Quixote
캉디드Candide
라셀라스 Rasselas
쥘리 또는 신 엘로이즈 Julie; or, The New Eloise
에밀 또는 교육에 관하여 ?mile; or, On Education
오트란토 성 The Castle of Otranto
웨이크필드의 목사 The Vicar of Wakefield
트리스트럼 섄디 Tristram Shandy
풍류 여정기 A Sentimental Journey
감정의 인간 The Man of Feeling
험프리 클링커 Humphry Clinker
젊은 베르테르의 슬픔 The Sorrows of Young Werther
에블리나 Evelina
고독한 산책가의 몽상 Reveries of a Solitary Walker
위험한 관계 Dangerous Liaisons
고백록 Confessions
소돔에서의 120일 The 120 Days of Sodom
안톤 라이저 Anton Reiser
바테크 Vathek
쥐스틴 Justine
홍루몽 A Dream of Red Mansions
칼렙 윌리엄스의 모험 The Adventures of Caleb Williams
재미있는 이야기 The Interesting Narrative
우돌포의 비밀 The Mysteries of Udolpho
빌헬름 마이스터의 도제수업 Wilhelm Meister’s Apprenticeship
수도사 The Monk
카밀라 Camilla
운명론자 자크 Jacques the Fatalist
수녀 The Nun
휘페리온 Hyperion
1800년대
래크렌트 성 Castle Rackrent
하인리히 폰 오프터딩겐 Henry of Ofterdingen
라모의 조카 Rameau’s Nephew
친화력 Elective Affinities
미하엘 콜하스 Michael Kohlhaas
이성과 감성 Sense and Sensibility
오만과 편견 Pride and Prejudice
맨스필드 파크 Mansfield Park
엠마 Emma
롭 로이 Rob Roy
프랑켄슈타인 Frankenstein
아이반호 Ivanhoe
방랑자 멜모스 Melmoth the Wanderer
수코양이 무르의 인생관 The Life and Opinions of the Tomcat Murr
무죄로 판명된 범죄자의 은밀한 비망록과 고백
The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner
어느 건달의 일생 The Life of a Good-for-Nothing
모히칸 족의 최후 Last of the Mohicans
약혼자들 The Betrothed
적과 흑 The Red and the Black
노틀담의 꼽추 The Hunchback of Notre Dame
예브게니 오네긴 Eugene Onegin
외제니 그랑데 Eug?nie Grandet
고리오 영감 Le P?re Goriot
코 The Nose
올리버 트위스트 Oliver Twist
플랑드르의 사자 The Lion of Flanders
파르마의 수도원 The Charterhouse of Parma
어셔 가의 몰락 The Fall of the House of Usher
카메라 옵스쿠라 Camera Obscura
우리 시대의 영웅 A Hero of Our Times
죽은 넋 Dead Souls
잃어버린 환상 Lost Illusions
갱과 추 The Pit and the Pendulum
삼총사 The Three Musketeers
파쿤도 Facundo
마의 늪 The Devil’s Pool
몽테 크리스토 백작 The Count of Monte-Cristo
제인 에어 Jane Eyre
허영의 장터 Vanity Fair
폭풍의 언덕 Wuthering Heights
와일드펠 홀의 소작인 The Tenant of Wildfell Hall
데이비드 코퍼필드 David Copperfield
주홍글씨 The Scarlet Letter
모비 딕 Moby-Dick
일곱 박공의 집 The House of the Seven Gables
톰 아저씨의 오두막 Uncle Tom’s Cabin
크랜퍼드 Cranford
황폐한 집 Bleak House
월든 Walden
녹색의 하인리히 Green Henry
남과 북 North and South
보바리 부인 Madame Bovary
늦여름 Indian Summer
애덤 비드 Adam Bede
오블로모프 Oblomov
흰 옷 입은 여인 The Woman in White
플로스 강변의 물방앗간 The Mill on the Floss
막스 하벨라르 Max Havelaar
위대한 유산 Great Expectations
사일러스 마너 Silas Marner
아버지와 아들 Fathers and Sons
레미제라블 Les Mis?rables
물의 아이들 The Water-Babies
죽음의 집의 기록 Notes from the Underground
사일러스 아저씨 Uncle Silas
이상한 나라의 앨리스 Alice’s Adventures in Wonderland
지저여행 Journey to the Center of the Earth
죄와 벌 Crime and Punishment
바셋의 마지막 연대기 Last Chronicle of Barset
테레즈 라캥 Th?r?se Raquin
월장석 The Moonstone
작은 아씨들 Little Women
백치 The Idiot
말도로르의 노래 Maldoror
피니어스 핀 Phineas Finn
감상 교육 Sentimental Education
전쟁과 평화 War and Peace
초원의 리어 왕 King Lear of the Steppes
거울 나라의 앨리스 Alice Through the Looking Glass
미들마치 Middlemarch
봄의 급류 Spring Torrents
에레혼 Erewhon
악령 The Devils
유리잔 속에서 어둡게 In a Glass Darkly
80일간의 세계일주 Around the World in Eighty Days
매혹당한 나그네 The Enchanted Wanderer
광란의 무리를 떠나서 Far from the Madding Crowd
페피타 히메네스 Pepita Jimen?z
아마로 신부의 죄악 The Crime of Father Amado
목로주점 Drunkard
안나 카레니나 Anna Karenina
마르틴 피에로 Mart?n Fierro
빨간 방 The Red Room
벤허 Ben-Hur
나나 Nana
귀부인의 초상 The Portrait of a Lady
말라볼리아 가의 사람들 The House by the Medlar Tree
브라스 쿠바스의 회상 The Posthumous Memoirs of Br?s Cubas
부바르와 페키셰 Bouvard and P?cuchet
보물섬 Treasure Island
여자의 일생 A Woman’s Life
이반 일리치의 죽음 The Death of Ivan Ilyich
역로 Against the Grain
섭정공의 아내 The Regent’s Wife
벨아미 Bel-Ami
쾌락주의자 마리우스 Marius the Epicurean
허클베리 핀의 모험 The Adventures of Huckleberry Finn
제르미날 Germinal
솔로몬 왕의 금광 King Solomon’s Mines
작은 요한네스 The Quest
지킬 박사와 하이드 The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
우요아 장원 The Manors of Ulloa
헴쇠의 사람들 The People of Hems?
피에르와 쟝 Pierre and Jean
멍에 Under the Yoke
기쁨의 자녀 The Child of Pleasure
엘리네 페레 Eline Vere
굶주림 Hunger
바닷가에서 By the Open Sea
수인 La B?te Humaine
타이스 Tha?s
크로이처 소나타 The Kreutzer Sonata
도리언 그레이의 초상 The Picture of Dorian Gray
저 아래에 Down There
테스 Tess of the D’Urbervilles
예스타 베를링 이야기 G?sta Berling’s Saga
신 삼류문인의 거리 New Grub Street
유토피아에서 온 소식 News from Nowhere
셜록 홈즈의 모험 The Adventures of Sherlock Holmes
어느 무명 인사의 일기 Diary of a Nobody
총독들 The Viceroys
비운의 주드 Jude the Obscure
에피 브리스트 Effi Briest
타임머신 The Time Machine
모로 박사의 섬 The Island of Dr. Moreau
쿠오 바디스 Quo Vadis
드라큘라 Dracula
메이지가 알고 있었던 일 What Maisie Knew
자비 Compassion
파라오 Pharaoh
지상의 양식 Fruits of the Earth
우주 전쟁 The War of the Worlds
노년 As a Man Grows Older
돔 카스무로 Dom Casmurro
각성 The Awakening
슈테힐린 The Stechlin
에게르의 별 Eclipse of the Crescent Moon
아일랜드인 R.M.의 경험들 Some Experiences of an Irish R. M.
1900년대
산도칸: 몸프라쳄의 호랑이들 Sandokan: The Tigers of Mompracem
시스터 캐리 Sister Carrie
구스틀 소위 None but the Brave
킴 Kim
부덴브로크 가의 사람들 Buddenbrooks
바스커빌의 개 The Hound of the Baskervilles
어둠의 심장 Heart of Darkness
비둘기의 날개 The Wings of the Dove
배덕자 The Immoralist
사자들 The Ambassadors
사막의 수수께끼 The Riddle of the Sands
황야의 부름 The Call of the Wild
내 신경병의 회상 Memoirs of my Nervous Illness
만인의 길 The Way of All Flesh
하드리아누스 7세 Hadrian the Seventh
노스트로모 Nostromo
환희의 집 The House of Mirth
운라트 교수 Professor Unrat
고독 Solitude
사관생도 퇴를레스의 혼란 Young T?rless
포사이트 가 이야기 The Forsyte Saga
정글 The Jungle
비밀 요원 The Secret Agent
어머니 Mother
경계지의 집 The House on the Borderland
늙은 아내들의 이야기 The Old Wives’ Tale
지옥 The Inferno
전망 좋은 방 A Room with a View
좁은 문 Strait is the Gate
말테의 수기 The Notebooks of Malte Laurids Brigge
하워즈 엔드 Howards End
아프리카의 추억 Impressions of Africa
유령 Fant?mas
에단 프롬 Ethan Frome
가정부의 딸 The Charwoman’s Daughter
베네치아의 죽음 Death in Venice
아들과 연인 Sons and Lovers
떨어진 바지를 입은 자선가 The Ragged Trousered Philanthropists
플라테로와 나 Platero and I
타잔 Tarzan of the Apes
로쿠스 솔루스 Locus Solus
마음 Kokoro
39계단 The Thirty-Nine Steps
무지개 The Rainbow
인간의 굴레 Of Human Bondage
훌륭한 병사 The Good Soldier
라쇼몽 Rashomon
포화 Under Fire
젊은 예술가의 초상 A Portrait of the Artist as a Young Man
천민들 The Underdogs
팔리에테르 Pallieter
가정과 세계 Home and the World
대지의 성장 Growth of the Soil
병사의 귀환 The Return of the Soldier
타르 Tarr
철의 폭풍 속에서 The Storm of Steel
사랑하는 여인들 Women in Love
메인 스트리트 Main Street
순수의 시대 The Age of Innocence
크롬 옐로 Crome Yellow
그리스도 전기 Life of Christ
율리시즈 Ulysses
배빗 Babbitt
클로딘의 집 Claudine’s House
해리엇 프린의 삶과 죽음 Life and Death of Harriett Frean
목매달린 이들의 숲 The Forest of the Hanged
싯다르타 Siddhartha
거대한 방 The Enormous Room
크리스틴 라브란스다테르 Kristin Lavransdatter
아모크 Amok
육체의 악마 The Devil in the Flesh
제노의 의식 Zeno’s Conscience
인도로 가는 길 A Passage to India
우리들 We
마의 산 The Magic Mountain
녹색 모자 The Green Hat
신사는 금발을 좋아해 Gentlemen Prefer Blondes
교수의 집 The Professor’s House
아르타모노프 일가의 사업 The Artamonov Business
심판 The Trial
사전꾼들 The Counterfeiters
위대한 개츠비 The Great Gatsby
댈러웨이 부인 Mrs. Dalloway
차카 Chaka the Zulu
미국인의 형성 The Making of Americans
애크로이드 살인 사건 The Murder of Roger Ackroyd
하나, 아무도 없음, 그리고 10만 One, None and a Hundred Thousand
사탄의 태양 아래서 Under Satan’s Sun
용감한 병사 슈베이크 The Good Soldier ?vejk
알베르타와 야콥 Alberta and Jacob
성 The Castle
실명 Blindness
해는 또다시 떠오른다 The Sun Also Rises
아메리카 Amerika
그리샤 중사를 둘러싼 싸움 The Case of Sergeant Grischa
수달 타카 Tarka the Otter
등대로 To the Lighthouse
잃어버린 시간을 찾아서 Remembrance of Things Past
황야의 늑대 Steppenwolf
나자 Nadja
퀵샌드 Quicksand
쇠퇴와 타락 Decline and Fall
여뀌 먹는 벌레 Some Prefer Nettles
행렬의 끝 Parade’s End
고독의 우물 The Well of Loneliness
채털리 부인의 사랑 Lady Chatterley’s Lover
올랜도 Orlando
눈 이야기 Story of the Eye
노래 없는 퇴각 Retreat Without Song
무서운 아이들 Les Enfants Terribles
베를린 알렉산더 광장 Berlin Alexanderplatz
서부전선 이상없다 All Quiet on the Western Front
무관심한 사람들 The Time of Indifference
삶 Living
나는 데이지를 생각했다 I Thought of Daisy
무기여 잘있거라 A Farewell to Arms
패싱 Passing
천사여, 고향을 보라 Look Homeward, Angel
말타의 매 The Maltese Falcon
우리는 그녀의 졸병들 Her Privates We
신의 원숭이들 The Apes of God
모니카 Monica
채워질 수 없는 것 Insatiability
파도 The Waves
북으로 To the North
그림자 없는 사나이 The Thin Man
밤의 끝으로의 여행 Journey to the End of the Night
필리프 라티노비치의 귀환 The Return of Philip Latinowicz
라데츠키 행진곡 The Radetzky March
금지된 영역 The Forbidden Realm
춥지만 편한 농장 Cold Comfort Farm
멋진 신세계 Brave New World
독사의 집 Vipers’ Tangle
특징 없는 남자 The Man Without Qualities
치즈 Cheese
인간 조건 Man’s Fate
어떤 휴일 A Day Off
청춘의 증언 Testament of Youth
앨리스 B. 토클라스의 자서전 The Autobiography of Alice B. Toklas
살인은 광고되어야 한다 Murder Must Advertise
미스 론리하츠 Miss Lonelyhearts
잠이라 부르자 Call it Sleep
악어들의 거리 The Street of Crocodiles
고마워요, 지브스 Thank You, Jeeves
밤은 부드러워 Tender is the Night
북회귀선 Tropic of Cancer
포스트맨은 벨을 두 번 울린다 The Postman Always Rings Twice
절망의 꼭대기에서 On the Heights of Despair
바젤의 종 The Bells of Basel
아홉 명의 양복장이 The Nine Tailors
현혹 Auto-da-F?
그들이 말들을 쐈지, 그렇지? They Shoot Horses, Don’t They?
노리스 씨, 기차를 바꿔 타다 The Last of Mr. Norris
불가촉 천민 Untouchable
독립된 민중 Independent People
나이트우드 Nightwood
광기의 산에서 At the Mountains of Madness
압살롬, 압살롬! Absalom, Absalom
영원과의 전쟁 War with the Newts
엽란을 날려라 Keep the Aspidistra Flying
바람과 함께 사라지다 Gone with the Wind
생각하는 갈대 The Thinking Reed
가자에서 눈이 멀어 Eyeless in Gaza
여름이 오면 Summer Will Show
인력거꾼 Rickshaw Boy
아웃 오브 아프리카 Out of Africa
괄호에 넣어서 In Parenthesis
페르디두르케 Ferdydurke
장님 올빼미 The Blind Owl
호빗 The Hobbit
그들의 눈은 신을 보고 있었다 Their Eyes Were Watching God
생쥐와 인간 Of Mice and Men
머피 Murphy
미합중국 U.S.A.
브라이턴 록 Brighton Rock
경계 대상 Cause for Alarm
알라무트 Alamut
레베카 Rebecca
구토 Nausea
미스 페티그루의 하루 Miss Pettigrew Lives for a Day
이성의 한계에서 On the Edge of Reason
깊은 잠 The Big Sleep
베를린이여 안녕 Goodbye to Berlin
분노의 포도 The Grapes of Wrath
한밤이여, 안녕 Good Morning, Midnight
헤엄치는 두 마리 새 At Swim-Two-Birds
피네건의 경야(經夜) Finnegans Wake
네이티브 선 Native Son
타타르 황야 The Tartar Steppe
권력과 영광 The Power and the Glory
누구를 위하여 종은 울리나 For Whom the Bell Tolls
아이들을 사랑한 남자 The Man Who Loved Children
세상은 넓고 멀다 Broad and Alien is the World
산 자와 죽은 자 The Living and the Dead
추수하는 사람들 The Harvesters
시칠리아에서의 대화 Conversations in Sicily
이방인 The Outsider
열정 Embers
체스 이야기 Chess Story
유리알 유희 The Glass Bead Game
요셉과 그 형제들 Joseph and His Brothers
어린 왕자 The Little Prince
허공에 매달린 사나이 Dangling Man
면도날 The Razor’s Edge
통과 Transit
말괄량이 삐삐 Pippi Longstocking
사랑 Loving
동물 농장 Animal Farm
드리나 강의 다리 The Bridge on the Drina
그리스도는 에볼리에 머물렀다 Christ Stopped at Eboli
아르카나 17 Arcanum 17
다시 가본 브라이즈헤드 Brideshead Revisited
보스니아 연대기 Bosnian Chronicle
우연히 잡은 행운 The Tin Flute
무(無) Andrea
베르길리우스의 죽음 The Death of Virgil
타이터스 그론 Titus Groan
그리스인 조르바 Zorba the Greek
배경 Back
고지대의 집 House in the Uplands
거미집의 오솔길 The Path to the Nest of Spiders
화산 밑에서 Under the Volcano
만약 이것이 인간이라면 If This Is a Man
문체 연습 Exercises in Style
페스트 The Plague
파우스트 박사 Doctor Faustus
미다크 거리 Midaq Alley
세월의 거품 Froth on the Daydream
알카리아로의 여행 Journey to the Alcarria
재와 다이아몬드 Ashes and Diamonds
불복종 Disobedience
H. 하테르의 모든 것 All About H. Hatterr
외쳐라, 사랑하는 조국이여 Cry, the Beloved Country
바다의 심장에서 In the Heart of the Seas
마리아에게 이별을 This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen
사형선고 Death Sentence
1984 Nineteen Eighty-Four
황금팔을 가진 사나이 The Man with the Golden Arm
이 세상의 왕국 Kingdom of This World
한낮의 더위 The Heat of the Day
추운 기후의 사랑 Love in a Cold Climate
툴라예프 동지의 재판 The Case of Comrade Tulayev
브라스밴드 정원 The Garden Where the Brass Band Played
나는 로봇 I, Robot
초원은 노래한다 The Grass is Singing
앨리스 같은 도시 A Town Like Alice
달과 화톳불 The Moon and the Bonfires
고멘가스트 Gormenghast
13개의 시계 The 13 Clocks
고독의 미로 The Labyrinth of Solitude
수도원장 C The Abbot C
죄없는 사람들 The Guiltless
바라바 Barabbas
애정의 종말 The End of the Affair
몰로이 Molloy
반항적 인간 The Rebel
호밀밭의 파수꾼 The Catcher in the Rye
시르트의 강변 The Opposing Shore
파운데이션 Foundation
말론, 죽다 Malone Dies
트리피드의 날 Day of the Triffids
하드리아누스의 회상록 Memoirs of Hadrian
벌집 The Hive
현명한 피 Wise Blood
노인과 바다 The Old Man and the Sea
보이지 않는 사람 Invisible Man
판사와 교수형 집행자 The Judge and His Hangman
훌륭한 여인들 Excellent Women
센바즈루 A Thousand Cranes
산에 올라 고하라 Go Tell It on the Mountain
카지노 로얄 Casino Royale
마약 중독자 Junkie
행운아 짐 Lucky Jim
잃어버린 길 The Lost Steps
온실 The Hothouse
긴 이별 The Long Good-Bye
중재 The Go-Between
검은 아이 The Dark Child
어느 봄날 A Day in Spring
경멸 A Ghost at Noon
O양 이야기 The Story of O
그물 속에서 Under the Net
파리 대왕 Lord of the Flies
레 망다랭 The Mandarins
슬픔이여, 안녕 Bonjour Tristesse
로마의 죽음 Death in Rome
파도소리 The Sound of Waves
무명 용사 The Unknown Soldier
슈틸러 I’m Not Stiller
젊은이들 The Ragazzi
인식 The Recognitions
불타는 들판 The Burning Plain
조용한 미국인 The Quiet American
의심하지 않는 자와 불구가 된 자 The Trusting and the Maimed
인간의 나무 The Tree of Man
그리스도 최후의 유혹 The Last Temptation of Christ
거대한 오지: 베레다스 The Devil to Pay in the Backlands
롤리타 Lolita
재간둥이 리플리 The Talented Mr. Ripley
반지의 제왕 The Lord of the Rings
외로운 런던 사람들 The Lonely Londoners
천국의 기원 The Roots of Heaven
물 위의 오페라 The Floating Opera
조반니의 방 Giovanni’s Room
저스틴 Justine
유리벌 The Glass Bees
닥터 지바고 Doctor Zhivago
프닌 Pnin
길 위에서 On the Road
마닐라 밧줄 The Manila Rope
식객들 The Deadbeats
호모 파버 Homo Faber
하늘의 푸른 빛 Blue of Noon
미드위치의 뻐꾸기들 The Midwich Cuckoos
보스 Voss
질투 Jealousy
새 The Birds
과거와 미래의 왕 The Once and Future King
종 The Bell
소년원 소년 Borstal Boy
가브리엘라, 정향, 그리고 계피 Gabriela, Clove and Cinnamon
토요일 밤과 일요일 아침 Saturday Night and Sunday Morning
붕괴 Things Fall Apart
쓰디쓴 잔 The Bitter Glass
안내인 The Guide
표범 The Leopard
깊은 강 Deep Rivers
티파니에서 아침을 Breakfast at Tiffany’s
짓밟히는 싹들 Pluck the Bud and Destroy the Offspring
아홉시 반의 당구 Billiards at Half-Past Nine
2번가에서 Down Second Avenue
로지와 함께 사과주를 Cider With Rosie
양철북 The Tin Drum
벌거벗은 점심 The Naked Lunch
거짓말쟁이 빌리 Billy Liar
철부지들 Absolute Beginners
새벽의 약속 Promise at Dawn
달려라 토끼 Rabbit, Run
앵무새 죽이기 To Kill a Mockingbird
루블린의 마법사 The Magician of Lublin
중간 휴식 Halftime
시골 소녀들 The Country Girls
부베의 연인 Bebo’s Girl
신의 작은 숲 God’s Bits of Wood
조선소 The Shipyard
캐치 22Catch-22
솔라리스 Solaris
고양이와 쥐 Cat and Mouse
진 브로디 양의 전성시대 The Prime of Miss Jean Brodie
잘려진 머리 A Severed Head
프래니와 주이 Franny and Zooey
아무도 대령에게 편지하지 않았다 No One Writes to the Colonel
물에 비친 얼굴 Faces in the Water
농부 소년의 회상 Memoirs of a Peasant Boy
낯선 땅의 이방인 Stranger in a Strange Land
미로 Labyrinths
황금빛 공책 The Golden Notebook
침묵의 시간 Time of Silence
창백한 불꽃 Pale Fire
시계 태엽 오렌지 A Clockwork Orange
뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 One Flew Over the Cuckoo’s Nest
녹색 눈을 가진 아가씨 Girl with Green Eyes
아르테미오 크루스의 죽음 The Death of Artemio Cruz
영웅의 시대 The Time of the Hero
핀치 콘티니 가의 정원 The Garden of the Finzi-Continis
이반 데니소비치의 하루 One Day in the Life of Ivan Denisovich
세 번째 결혼식 The Third Wedding
개 같은 시절 Dog Years
벨 자 The Bell Jar
엔더비 씨의 내면 Inside Mr. Enderby
맨손뿐인 처녀들 The Girls of Slender Means
추운 나라에서 온 스파이 The Spy Who?Came in From the Cold
마농의 샘 Manon des Sources
졸업 The Graduate
고양이 요람 Cat’s Cradle
V. V.
허조그 Herzog
롤 V. 스탱의 환희 The Ravishing of Lol V. Stein
신의 화살 Arrow of God
세 마리의 슬픈 호랑이 Three Trapped Tigers
스탬퍼 가의 대결 Sometimes a Great Notion
G.H.에 따른 정열 The Passion According to G. H.
다시 오이크스트헤스트로 Back to Oegstgeest
엄중히 감시받는 열차 Closely Watched Trains
강 사이 The River Between
정원, 재 Garden, Ashes
오르다 보면 모든 것은 한 곳에 모이게 마련 Everything That Rises Must Converge
사물들 Things
냉혈한 In Cold Blood
은수자와 죽음 Death and the Dervish
침묵 Silence
각자 자기 것을 To Each His Own
제49호 품목의 경매 The Crying of Lot 49
염소 소년 자일스 Giles Goat-Boy
정체성의 표시 Marks of Identity
부영사 The Vice-Consul
동방박사 The Magus
거장과 마르가리타 The Master and Margarita
넓은 사르가소 해 Wide Sargasso Sea
세 번째 경찰관 The Third Policeman
미라마르 Miramar
Z Z
인생행로 Pilgrimage
장원 The Manor
백년 동안의 고독 One Hundred Years of Solitude
웃을 일이 아니다 No Laughing Matter
돌고래의 날 Day of the Dolphin
전기 쿨에이드 산 테스트 The Electric Kool-Aid Acid Test
에바 트라우트 Eva Trout
대성당 The Cathedral
악동의 매 A Kestrel for a Knave
수박 설탕 속에서 In Watermelon Sugar
독일어 수업 The German Lesson
크리스타 T.의 추상 The Quest for Christa T.
안드로이드는 전기 양의 꿈을 꾸는가? Do Androids Dream of Electric Sheep?
2001: 스페이스 오디세이 2001: A Space Odyssey
영주의 애인 Belle du Seigneur
암병동 Cancer Ward
마이라 브레킨리지 Myra Breckinridge
제1원 The First Circle
공허 / 회피 A Void / Avoid
그들 them
아다 Ada
대부 The Godfather
포트노이 씨의 불만 Portnoy’s Complaint
거짓말쟁이 야콥 Jacob the Liar
프랑스 장교의 여인 The French Lieutenant’s Woman
제5도살장 Slaughterhouse Five
권총을 든 장님 Blind Man with a Pistol
점보악곡과 수창 Pricksongs and Descants
기적의 장막 Tent of Miracles
사회 복지사 The Case Worker
모스크바 역 Moscow Stations
붉은 입술 Heartbreak Tango
북으로의 이주 시절 Seasons of Migrations to the North
너를 볼 수 없을 때까지 Here’s to You, Jesusa!
다섯 번째 임무 Fifth Business
플레이 잇 애즈 잇 레이즈 Play It As It Lays
기념일들 Jahrestage
줄리어스를 위한 세계 A World for Julius
새장에 갇힌 새가 왜 노래하는지 나는 아네 I Know Why the Caged Bird Sings
가장 푸른 눈 The Bluest Eye
풍요의 바다 The Sea of Fertility
돌아온 토끼 Rabbit Redux
백내장 Cataract
여인과 군상 Group Portrait With Lady
라스베이거스의 공포와 혐오 Fear and Loathing in Las Vegas
다니엘서 The Book of Daniel
소녀들과 여자들의 삶 Lives of Girls
1800년대 이전
천일야화 The Thousand and One Nights
타케토리 이야기 The Tale of the Bamboo Cutter
겐지 이야기 The Tale of Genji
삼국지 Romance of the Three Kingdoms
수호지 The Water Margin
황금 당나귀 The Golden Ass
백기사 Tirant lo Blanc
라 셀레스티나 La Celestina
갈리아의 아마디스 Amadis of Gaul
라사리요 데 토르메스의 생애 The Life of Lazarillo de Tormes
가르강튀아와 팡타그뤼엘 Gargantua and Pantagruel
오스 루시아다스 The Lusiad
서유기 Monkey: A Journey to the West
불운한 나그네 Unfortunate Traveller
리딩의 토머스 Thomas of Reading
돈키호테 Don Quixote
페르실레스와 시히스문다의 여행 The Travels of Persiles and Sigismunda
뉴 스페인 정복 The Conquest of New Spain
모험가 짐플리치시무스 The Adventurous Simplicissimus
클레브 공작부인 The Princess of Cl?ves
오루노코 Oroonoko
로빈슨 크루소 Robinson Crusoe
무절제한 사랑 Love in Excess
몰 플랜더즈 Moll Flanders
걸리버 여행기 Gulliver’s Travels
겸손한 제안 A Modest Proposal
조지프 앤드류스 Joseph Andrews
마르티누스 스크리블레루스의 회고록 Memoirs of Martinus Scriblerus
파멜라 Pamela
클라리사 Clarissa
톰 존스 Tom Jones
패니 힐Fanny Hill
페레그린 피클Peregrine Pickle
여성 돈키호테The Female Quixote
캉디드Candide
라셀라스 Rasselas
쥘리 또는 신 엘로이즈 Julie; or, The New Eloise
에밀 또는 교육에 관하여 ?mile; or, On Education
오트란토 성 The Castle of Otranto
웨이크필드의 목사 The Vicar of Wakefield
트리스트럼 섄디 Tristram Shandy
풍류 여정기 A Sentimental Journey
감정의 인간 The Man of Feeling
험프리 클링커 Humphry Clinker
젊은 베르테르의 슬픔 The Sorrows of Young Werther
에블리나 Evelina
고독한 산책가의 몽상 Reveries of a Solitary Walker
위험한 관계 Dangerous Liaisons
고백록 Confessions
소돔에서의 120일 The 120 Days of Sodom
안톤 라이저 Anton Reiser
바테크 Vathek
쥐스틴 Justine
홍루몽 A Dream of Red Mansions
칼렙 윌리엄스의 모험 The Adventures of Caleb Williams
재미있는 이야기 The Interesting Narrative
우돌포의 비밀 The Mysteries of Udolpho
빌헬름 마이스터의 도제수업 Wilhelm Meister’s Apprenticeship
수도사 The Monk
카밀라 Camilla
운명론자 자크 Jacques the Fatalist
수녀 The Nun
휘페리온 Hyperion
1800년대
래크렌트 성 Castle Rackrent
하인리히 폰 오프터딩겐 Henry of Ofterdingen
라모의 조카 Rameau’s Nephew
친화력 Elective Affinities
미하엘 콜하스 Michael Kohlhaas
이성과 감성 Sense and Sensibility
오만과 편견 Pride and Prejudice
맨스필드 파크 Mansfield Park
엠마 Emma
롭 로이 Rob Roy
프랑켄슈타인 Frankenstein
아이반호 Ivanhoe
방랑자 멜모스 Melmoth the Wanderer
수코양이 무르의 인생관 The Life and Opinions of the Tomcat Murr
무죄로 판명된 범죄자의 은밀한 비망록과 고백
The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner
어느 건달의 일생 The Life of a Good-for-Nothing
모히칸 족의 최후 Last of the Mohicans
약혼자들 The Betrothed
적과 흑 The Red and the Black
노틀담의 꼽추 The Hunchback of Notre Dame
예브게니 오네긴 Eugene Onegin
외제니 그랑데 Eug?nie Grandet
고리오 영감 Le P?re Goriot
코 The Nose
올리버 트위스트 Oliver Twist
플랑드르의 사자 The Lion of Flanders
파르마의 수도원 The Charterhouse of Parma
어셔 가의 몰락 The Fall of the House of Usher
카메라 옵스쿠라 Camera Obscura
우리 시대의 영웅 A Hero of Our Times
죽은 넋 Dead Souls
잃어버린 환상 Lost Illusions
갱과 추 The Pit and the Pendulum
삼총사 The Three Musketeers
파쿤도 Facundo
마의 늪 The Devil’s Pool
몽테 크리스토 백작 The Count of Monte-Cristo
제인 에어 Jane Eyre
허영의 장터 Vanity Fair
폭풍의 언덕 Wuthering Heights
와일드펠 홀의 소작인 The Tenant of Wildfell Hall
데이비드 코퍼필드 David Copperfield
주홍글씨 The Scarlet Letter
모비 딕 Moby-Dick
일곱 박공의 집 The House of the Seven Gables
톰 아저씨의 오두막 Uncle Tom’s Cabin
크랜퍼드 Cranford
황폐한 집 Bleak House
월든 Walden
녹색의 하인리히 Green Henry
남과 북 North and South
보바리 부인 Madame Bovary
늦여름 Indian Summer
애덤 비드 Adam Bede
오블로모프 Oblomov
흰 옷 입은 여인 The Woman in White
플로스 강변의 물방앗간 The Mill on the Floss
막스 하벨라르 Max Havelaar
위대한 유산 Great Expectations
사일러스 마너 Silas Marner
아버지와 아들 Fathers and Sons
레미제라블 Les Mis?rables
물의 아이들 The Water-Babies
죽음의 집의 기록 Notes from the Underground
사일러스 아저씨 Uncle Silas
이상한 나라의 앨리스 Alice’s Adventures in Wonderland
지저여행 Journey to the Center of the Earth
죄와 벌 Crime and Punishment
바셋의 마지막 연대기 Last Chronicle of Barset
테레즈 라캥 Th?r?se Raquin
월장석 The Moonstone
작은 아씨들 Little Women
백치 The Idiot
말도로르의 노래 Maldoror
피니어스 핀 Phineas Finn
감상 교육 Sentimental Education
전쟁과 평화 War and Peace
초원의 리어 왕 King Lear of the Steppes
거울 나라의 앨리스 Alice Through the Looking Glass
미들마치 Middlemarch
봄의 급류 Spring Torrents
에레혼 Erewhon
악령 The Devils
유리잔 속에서 어둡게 In a Glass Darkly
80일간의 세계일주 Around the World in Eighty Days
매혹당한 나그네 The Enchanted Wanderer
광란의 무리를 떠나서 Far from the Madding Crowd
페피타 히메네스 Pepita Jimen?z
아마로 신부의 죄악 The Crime of Father Amado
목로주점 Drunkard
안나 카레니나 Anna Karenina
마르틴 피에로 Mart?n Fierro
빨간 방 The Red Room
벤허 Ben-Hur
나나 Nana
귀부인의 초상 The Portrait of a Lady
말라볼리아 가의 사람들 The House by the Medlar Tree
브라스 쿠바스의 회상 The Posthumous Memoirs of Br?s Cubas
부바르와 페키셰 Bouvard and P?cuchet
보물섬 Treasure Island
여자의 일생 A Woman’s Life
이반 일리치의 죽음 The Death of Ivan Ilyich
역로 Against the Grain
섭정공의 아내 The Regent’s Wife
벨아미 Bel-Ami
쾌락주의자 마리우스 Marius the Epicurean
허클베리 핀의 모험 The Adventures of Huckleberry Finn
제르미날 Germinal
솔로몬 왕의 금광 King Solomon’s Mines
작은 요한네스 The Quest
지킬 박사와 하이드 The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
우요아 장원 The Manors of Ulloa
헴쇠의 사람들 The People of Hems?
피에르와 쟝 Pierre and Jean
멍에 Under the Yoke
기쁨의 자녀 The Child of Pleasure
엘리네 페레 Eline Vere
굶주림 Hunger
바닷가에서 By the Open Sea
수인 La B?te Humaine
타이스 Tha?s
크로이처 소나타 The Kreutzer Sonata
도리언 그레이의 초상 The Picture of Dorian Gray
저 아래에 Down There
테스 Tess of the D’Urbervilles
예스타 베를링 이야기 G?sta Berling’s Saga
신 삼류문인의 거리 New Grub Street
유토피아에서 온 소식 News from Nowhere
셜록 홈즈의 모험 The Adventures of Sherlock Holmes
어느 무명 인사의 일기 Diary of a Nobody
총독들 The Viceroys
비운의 주드 Jude the Obscure
에피 브리스트 Effi Briest
타임머신 The Time Machine
모로 박사의 섬 The Island of Dr. Moreau
쿠오 바디스 Quo Vadis
드라큘라 Dracula
메이지가 알고 있었던 일 What Maisie Knew
자비 Compassion
파라오 Pharaoh
지상의 양식 Fruits of the Earth
우주 전쟁 The War of the Worlds
노년 As a Man Grows Older
돔 카스무로 Dom Casmurro
각성 The Awakening
슈테힐린 The Stechlin
에게르의 별 Eclipse of the Crescent Moon
아일랜드인 R.M.의 경험들 Some Experiences of an Irish R. M.
1900년대
산도칸: 몸프라쳄의 호랑이들 Sandokan: The Tigers of Mompracem
시스터 캐리 Sister Carrie
구스틀 소위 None but the Brave
킴 Kim
부덴브로크 가의 사람들 Buddenbrooks
바스커빌의 개 The Hound of the Baskervilles
어둠의 심장 Heart of Darkness
비둘기의 날개 The Wings of the Dove
배덕자 The Immoralist
사자들 The Ambassadors
사막의 수수께끼 The Riddle of the Sands
황야의 부름 The Call of the Wild
내 신경병의 회상 Memoirs of my Nervous Illness
만인의 길 The Way of All Flesh
하드리아누스 7세 Hadrian the Seventh
노스트로모 Nostromo
환희의 집 The House of Mirth
운라트 교수 Professor Unrat
고독 Solitude
사관생도 퇴를레스의 혼란 Young T?rless
포사이트 가 이야기 The Forsyte Saga
정글 The Jungle
비밀 요원 The Secret Agent
어머니 Mother
경계지의 집 The House on the Borderland
늙은 아내들의 이야기 The Old Wives’ Tale
지옥 The Inferno
전망 좋은 방 A Room with a View
좁은 문 Strait is the Gate
말테의 수기 The Notebooks of Malte Laurids Brigge
하워즈 엔드 Howards End
아프리카의 추억 Impressions of Africa
유령 Fant?mas
에단 프롬 Ethan Frome
가정부의 딸 The Charwoman’s Daughter
베네치아의 죽음 Death in Venice
아들과 연인 Sons and Lovers
떨어진 바지를 입은 자선가 The Ragged Trousered Philanthropists
플라테로와 나 Platero and I
타잔 Tarzan of the Apes
로쿠스 솔루스 Locus Solus
마음 Kokoro
39계단 The Thirty-Nine Steps
무지개 The Rainbow
인간의 굴레 Of Human Bondage
훌륭한 병사 The Good Soldier
라쇼몽 Rashomon
포화 Under Fire
젊은 예술가의 초상 A Portrait of the Artist as a Young Man
천민들 The Underdogs
팔리에테르 Pallieter
가정과 세계 Home and the World
대지의 성장 Growth of the Soil
병사의 귀환 The Return of the Soldier
타르 Tarr
철의 폭풍 속에서 The Storm of Steel
사랑하는 여인들 Women in Love
메인 스트리트 Main Street
순수의 시대 The Age of Innocence
크롬 옐로 Crome Yellow
그리스도 전기 Life of Christ
율리시즈 Ulysses
배빗 Babbitt
클로딘의 집 Claudine’s House
해리엇 프린의 삶과 죽음 Life and Death of Harriett Frean
목매달린 이들의 숲 The Forest of the Hanged
싯다르타 Siddhartha
거대한 방 The Enormous Room
크리스틴 라브란스다테르 Kristin Lavransdatter
아모크 Amok
육체의 악마 The Devil in the Flesh
제노의 의식 Zeno’s Conscience
인도로 가는 길 A Passage to India
우리들 We
마의 산 The Magic Mountain
녹색 모자 The Green Hat
신사는 금발을 좋아해 Gentlemen Prefer Blondes
교수의 집 The Professor’s House
아르타모노프 일가의 사업 The Artamonov Business
심판 The Trial
사전꾼들 The Counterfeiters
위대한 개츠비 The Great Gatsby
댈러웨이 부인 Mrs. Dalloway
차카 Chaka the Zulu
미국인의 형성 The Making of Americans
애크로이드 살인 사건 The Murder of Roger Ackroyd
하나, 아무도 없음, 그리고 10만 One, None and a Hundred Thousand
사탄의 태양 아래서 Under Satan’s Sun
용감한 병사 슈베이크 The Good Soldier ?vejk
알베르타와 야콥 Alberta and Jacob
성 The Castle
실명 Blindness
해는 또다시 떠오른다 The Sun Also Rises
아메리카 Amerika
그리샤 중사를 둘러싼 싸움 The Case of Sergeant Grischa
수달 타카 Tarka the Otter
등대로 To the Lighthouse
잃어버린 시간을 찾아서 Remembrance of Things Past
황야의 늑대 Steppenwolf
나자 Nadja
퀵샌드 Quicksand
쇠퇴와 타락 Decline and Fall
여뀌 먹는 벌레 Some Prefer Nettles
행렬의 끝 Parade’s End
고독의 우물 The Well of Loneliness
채털리 부인의 사랑 Lady Chatterley’s Lover
올랜도 Orlando
눈 이야기 Story of the Eye
노래 없는 퇴각 Retreat Without Song
무서운 아이들 Les Enfants Terribles
베를린 알렉산더 광장 Berlin Alexanderplatz
서부전선 이상없다 All Quiet on the Western Front
무관심한 사람들 The Time of Indifference
삶 Living
나는 데이지를 생각했다 I Thought of Daisy
무기여 잘있거라 A Farewell to Arms
패싱 Passing
천사여, 고향을 보라 Look Homeward, Angel
말타의 매 The Maltese Falcon
우리는 그녀의 졸병들 Her Privates We
신의 원숭이들 The Apes of God
모니카 Monica
채워질 수 없는 것 Insatiability
파도 The Waves
북으로 To the North
그림자 없는 사나이 The Thin Man
밤의 끝으로의 여행 Journey to the End of the Night
필리프 라티노비치의 귀환 The Return of Philip Latinowicz
라데츠키 행진곡 The Radetzky March
금지된 영역 The Forbidden Realm
춥지만 편한 농장 Cold Comfort Farm
멋진 신세계 Brave New World
독사의 집 Vipers’ Tangle
특징 없는 남자 The Man Without Qualities
치즈 Cheese
인간 조건 Man’s Fate
어떤 휴일 A Day Off
청춘의 증언 Testament of Youth
앨리스 B. 토클라스의 자서전 The Autobiography of Alice B. Toklas
살인은 광고되어야 한다 Murder Must Advertise
미스 론리하츠 Miss Lonelyhearts
잠이라 부르자 Call it Sleep
악어들의 거리 The Street of Crocodiles
고마워요, 지브스 Thank You, Jeeves
밤은 부드러워 Tender is the Night
북회귀선 Tropic of Cancer
포스트맨은 벨을 두 번 울린다 The Postman Always Rings Twice
절망의 꼭대기에서 On the Heights of Despair
바젤의 종 The Bells of Basel
아홉 명의 양복장이 The Nine Tailors
현혹 Auto-da-F?
그들이 말들을 쐈지, 그렇지? They Shoot Horses, Don’t They?
노리스 씨, 기차를 바꿔 타다 The Last of Mr. Norris
불가촉 천민 Untouchable
독립된 민중 Independent People
나이트우드 Nightwood
광기의 산에서 At the Mountains of Madness
압살롬, 압살롬! Absalom, Absalom
영원과의 전쟁 War with the Newts
엽란을 날려라 Keep the Aspidistra Flying
바람과 함께 사라지다 Gone with the Wind
생각하는 갈대 The Thinking Reed
가자에서 눈이 멀어 Eyeless in Gaza
여름이 오면 Summer Will Show
인력거꾼 Rickshaw Boy
아웃 오브 아프리카 Out of Africa
괄호에 넣어서 In Parenthesis
페르디두르케 Ferdydurke
장님 올빼미 The Blind Owl
호빗 The Hobbit
그들의 눈은 신을 보고 있었다 Their Eyes Were Watching God
생쥐와 인간 Of Mice and Men
머피 Murphy
미합중국 U.S.A.
브라이턴 록 Brighton Rock
경계 대상 Cause for Alarm
알라무트 Alamut
레베카 Rebecca
구토 Nausea
미스 페티그루의 하루 Miss Pettigrew Lives for a Day
이성의 한계에서 On the Edge of Reason
깊은 잠 The Big Sleep
베를린이여 안녕 Goodbye to Berlin
분노의 포도 The Grapes of Wrath
한밤이여, 안녕 Good Morning, Midnight
헤엄치는 두 마리 새 At Swim-Two-Birds
피네건의 경야(經夜) Finnegans Wake
네이티브 선 Native Son
타타르 황야 The Tartar Steppe
권력과 영광 The Power and the Glory
누구를 위하여 종은 울리나 For Whom the Bell Tolls
아이들을 사랑한 남자 The Man Who Loved Children
세상은 넓고 멀다 Broad and Alien is the World
산 자와 죽은 자 The Living and the Dead
추수하는 사람들 The Harvesters
시칠리아에서의 대화 Conversations in Sicily
이방인 The Outsider
열정 Embers
체스 이야기 Chess Story
유리알 유희 The Glass Bead Game
요셉과 그 형제들 Joseph and His Brothers
어린 왕자 The Little Prince
허공에 매달린 사나이 Dangling Man
면도날 The Razor’s Edge
통과 Transit
말괄량이 삐삐 Pippi Longstocking
사랑 Loving
동물 농장 Animal Farm
드리나 강의 다리 The Bridge on the Drina
그리스도는 에볼리에 머물렀다 Christ Stopped at Eboli
아르카나 17 Arcanum 17
다시 가본 브라이즈헤드 Brideshead Revisited
보스니아 연대기 Bosnian Chronicle
우연히 잡은 행운 The Tin Flute
무(無) Andrea
베르길리우스의 죽음 The Death of Virgil
타이터스 그론 Titus Groan
그리스인 조르바 Zorba the Greek
배경 Back
고지대의 집 House in the Uplands
거미집의 오솔길 The Path to the Nest of Spiders
화산 밑에서 Under the Volcano
만약 이것이 인간이라면 If This Is a Man
문체 연습 Exercises in Style
페스트 The Plague
파우스트 박사 Doctor Faustus
미다크 거리 Midaq Alley
세월의 거품 Froth on the Daydream
알카리아로의 여행 Journey to the Alcarria
재와 다이아몬드 Ashes and Diamonds
불복종 Disobedience
H. 하테르의 모든 것 All About H. Hatterr
외쳐라, 사랑하는 조국이여 Cry, the Beloved Country
바다의 심장에서 In the Heart of the Seas
마리아에게 이별을 This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen
사형선고 Death Sentence
1984 Nineteen Eighty-Four
황금팔을 가진 사나이 The Man with the Golden Arm
이 세상의 왕국 Kingdom of This World
한낮의 더위 The Heat of the Day
추운 기후의 사랑 Love in a Cold Climate
툴라예프 동지의 재판 The Case of Comrade Tulayev
브라스밴드 정원 The Garden Where the Brass Band Played
나는 로봇 I, Robot
초원은 노래한다 The Grass is Singing
앨리스 같은 도시 A Town Like Alice
달과 화톳불 The Moon and the Bonfires
고멘가스트 Gormenghast
13개의 시계 The 13 Clocks
고독의 미로 The Labyrinth of Solitude
수도원장 C The Abbot C
죄없는 사람들 The Guiltless
바라바 Barabbas
애정의 종말 The End of the Affair
몰로이 Molloy
반항적 인간 The Rebel
호밀밭의 파수꾼 The Catcher in the Rye
시르트의 강변 The Opposing Shore
파운데이션 Foundation
말론, 죽다 Malone Dies
트리피드의 날 Day of the Triffids
하드리아누스의 회상록 Memoirs of Hadrian
벌집 The Hive
현명한 피 Wise Blood
노인과 바다 The Old Man and the Sea
보이지 않는 사람 Invisible Man
판사와 교수형 집행자 The Judge and His Hangman
훌륭한 여인들 Excellent Women
센바즈루 A Thousand Cranes
산에 올라 고하라 Go Tell It on the Mountain
카지노 로얄 Casino Royale
마약 중독자 Junkie
행운아 짐 Lucky Jim
잃어버린 길 The Lost Steps
온실 The Hothouse
긴 이별 The Long Good-Bye
중재 The Go-Between
검은 아이 The Dark Child
어느 봄날 A Day in Spring
경멸 A Ghost at Noon
O양 이야기 The Story of O
그물 속에서 Under the Net
파리 대왕 Lord of the Flies
레 망다랭 The Mandarins
슬픔이여, 안녕 Bonjour Tristesse
로마의 죽음 Death in Rome
파도소리 The Sound of Waves
무명 용사 The Unknown Soldier
슈틸러 I’m Not Stiller
젊은이들 The Ragazzi
인식 The Recognitions
불타는 들판 The Burning Plain
조용한 미국인 The Quiet American
의심하지 않는 자와 불구가 된 자 The Trusting and the Maimed
인간의 나무 The Tree of Man
그리스도 최후의 유혹 The Last Temptation of Christ
거대한 오지: 베레다스 The Devil to Pay in the Backlands
롤리타 Lolita
재간둥이 리플리 The Talented Mr. Ripley
반지의 제왕 The Lord of the Rings
외로운 런던 사람들 The Lonely Londoners
천국의 기원 The Roots of Heaven
물 위의 오페라 The Floating Opera
조반니의 방 Giovanni’s Room
저스틴 Justine
유리벌 The Glass Bees
닥터 지바고 Doctor Zhivago
프닌 Pnin
길 위에서 On the Road
마닐라 밧줄 The Manila Rope
식객들 The Deadbeats
호모 파버 Homo Faber
하늘의 푸른 빛 Blue of Noon
미드위치의 뻐꾸기들 The Midwich Cuckoos
보스 Voss
질투 Jealousy
새 The Birds
과거와 미래의 왕 The Once and Future King
종 The Bell
소년원 소년 Borstal Boy
가브리엘라, 정향, 그리고 계피 Gabriela, Clove and Cinnamon
토요일 밤과 일요일 아침 Saturday Night and Sunday Morning
붕괴 Things Fall Apart
쓰디쓴 잔 The Bitter Glass
안내인 The Guide
표범 The Leopard
깊은 강 Deep Rivers
티파니에서 아침을 Breakfast at Tiffany’s
짓밟히는 싹들 Pluck the Bud and Destroy the Offspring
아홉시 반의 당구 Billiards at Half-Past Nine
2번가에서 Down Second Avenue
로지와 함께 사과주를 Cider With Rosie
양철북 The Tin Drum
벌거벗은 점심 The Naked Lunch
거짓말쟁이 빌리 Billy Liar
철부지들 Absolute Beginners
새벽의 약속 Promise at Dawn
달려라 토끼 Rabbit, Run
앵무새 죽이기 To Kill a Mockingbird
루블린의 마법사 The Magician of Lublin
중간 휴식 Halftime
시골 소녀들 The Country Girls
부베의 연인 Bebo’s Girl
신의 작은 숲 God’s Bits of Wood
조선소 The Shipyard
캐치 22Catch-22
솔라리스 Solaris
고양이와 쥐 Cat and Mouse
진 브로디 양의 전성시대 The Prime of Miss Jean Brodie
잘려진 머리 A Severed Head
프래니와 주이 Franny and Zooey
아무도 대령에게 편지하지 않았다 No One Writes to the Colonel
물에 비친 얼굴 Faces in the Water
농부 소년의 회상 Memoirs of a Peasant Boy
낯선 땅의 이방인 Stranger in a Strange Land
미로 Labyrinths
황금빛 공책 The Golden Notebook
침묵의 시간 Time of Silence
창백한 불꽃 Pale Fire
시계 태엽 오렌지 A Clockwork Orange
뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 One Flew Over the Cuckoo’s Nest
녹색 눈을 가진 아가씨 Girl with Green Eyes
아르테미오 크루스의 죽음 The Death of Artemio Cruz
영웅의 시대 The Time of the Hero
핀치 콘티니 가의 정원 The Garden of the Finzi-Continis
이반 데니소비치의 하루 One Day in the Life of Ivan Denisovich
세 번째 결혼식 The Third Wedding
개 같은 시절 Dog Years
벨 자 The Bell Jar
엔더비 씨의 내면 Inside Mr. Enderby
맨손뿐인 처녀들 The Girls of Slender Means
추운 나라에서 온 스파이 The Spy Who?Came in From the Cold
마농의 샘 Manon des Sources
졸업 The Graduate
고양이 요람 Cat’s Cradle
V. V.
허조그 Herzog
롤 V. 스탱의 환희 The Ravishing of Lol V. Stein
신의 화살 Arrow of God
세 마리의 슬픈 호랑이 Three Trapped Tigers
스탬퍼 가의 대결 Sometimes a Great Notion
G.H.에 따른 정열 The Passion According to G. H.
다시 오이크스트헤스트로 Back to Oegstgeest
엄중히 감시받는 열차 Closely Watched Trains
강 사이 The River Between
정원, 재 Garden, Ashes
오르다 보면 모든 것은 한 곳에 모이게 마련 Everything That Rises Must Converge
사물들 Things
냉혈한 In Cold Blood
은수자와 죽음 Death and the Dervish
침묵 Silence
각자 자기 것을 To Each His Own
제49호 품목의 경매 The Crying of Lot 49
염소 소년 자일스 Giles Goat-Boy
정체성의 표시 Marks of Identity
부영사 The Vice-Consul
동방박사 The Magus
거장과 마르가리타 The Master and Margarita
넓은 사르가소 해 Wide Sargasso Sea
세 번째 경찰관 The Third Policeman
미라마르 Miramar
Z Z
인생행로 Pilgrimage
장원 The Manor
백년 동안의 고독 One Hundred Years of Solitude
웃을 일이 아니다 No Laughing Matter
돌고래의 날 Day of the Dolphin
전기 쿨에이드 산 테스트 The Electric Kool-Aid Acid Test
에바 트라우트 Eva Trout
대성당 The Cathedral
악동의 매 A Kestrel for a Knave
수박 설탕 속에서 In Watermelon Sugar
독일어 수업 The German Lesson
크리스타 T.의 추상 The Quest for Christa T.
안드로이드는 전기 양의 꿈을 꾸는가? Do Androids Dream of Electric Sheep?
2001: 스페이스 오디세이 2001: A Space Odyssey
영주의 애인 Belle du Seigneur
암병동 Cancer Ward
마이라 브레킨리지 Myra Breckinridge
제1원 The First Circle
공허 / 회피 A Void / Avoid
그들 them
아다 Ada
대부 The Godfather
포트노이 씨의 불만 Portnoy’s Complaint
거짓말쟁이 야콥 Jacob the Liar
프랑스 장교의 여인 The French Lieutenant’s Woman
제5도살장 Slaughterhouse Five
권총을 든 장님 Blind Man with a Pistol
점보악곡과 수창 Pricksongs and Descants
기적의 장막 Tent of Miracles
사회 복지사 The Case Worker
모스크바 역 Moscow Stations
붉은 입술 Heartbreak Tango
북으로의 이주 시절 Seasons of Migrations to the North
너를 볼 수 없을 때까지 Here’s to You, Jesusa!
다섯 번째 임무 Fifth Business
플레이 잇 애즈 잇 레이즈 Play It As It Lays
기념일들 Jahrestage
줄리어스를 위한 세계 A World for Julius
새장에 갇힌 새가 왜 노래하는지 나는 아네 I Know Why the Caged Bird Sings
가장 푸른 눈 The Bluest Eye
풍요의 바다 The Sea of Fertility
돌아온 토끼 Rabbit Redux
백내장 Cataract
여인과 군상 Group Portrait With Lady
라스베이거스의 공포와 혐오 Fear and Loathing in Las Vegas
다니엘서 The Book of Daniel
소녀들과 여자들의 삶 Lives of Girls
