1900년 발표된 이후 100년이 넘는 시간 동안 독자들의 많은 사랑을 받아온 세계적인 아동문학 명작 《오즈의 마법사》 한글판과 영문판 세트가 출간되었다. 다정하고 호기심 많은 모험가 도로시가 허수아비, 사자, 양철 나무꾼과 함께 마법의 세계 오즈를 탐험하는 신비로운 이야기를 우리말과 영어로 동시에 만날 수 있다. 《어린 왕자》《이상한 나라의 앨리스》《피터 팬》 등으로 탄탄한 팬층을 확보한 김민지 작가의 아름답고 섬세한 일러스트가 소장 가치를 더한다. 한글판으로 먼저 내용과 줄거리를 이해하고 영문판으로 다시 읽어가다 보면 어느새 꿈과 희망이 가득한 도로시의 모험 이야기에 푹 빠져들게 될 것이다.

‘뇌가 없어도 누구보다 똑똑한 허수아비’ ‘용기 없이도 거대한 괴물을 물리치고 숲을 지켜낸 사자’ ‘심장 없이도 남을 도울 줄 아는 따뜻한 심성을 가진 양철 나무꾼’ ‘친구들을 있는 그대로 사랑할 줄 아는 도로시’ 이들이 모험을 통해 자신의 진정한 가치를 발견한 것처럼 작가 바움은 전 세계 어린이들이 이 동화를 읽고 자신을 변화시키는 마법을 부릴 수 있기를 꿈꿨다고 한다. 그러한 작가의 소망은 어린이들뿐만 아니라 오늘날의 어른들에게도 ‘자기 자신을 어떻게 바라볼지’에 대해 깊은 메시지를 전달한다.

영문판만으로는 읽을 엄두를 내지 못했다면 한글판과 함께 한 문장 한 문장 비교해가며 마법의 나라 오즈에서 펼쳐지는 신비로운 모험담을 즐겨보자. “세상에 집만 한 곳은 없거든요.” “세상에서 가장 소중한 건 바로 행복이라고요.” “경험을 통해서만 무엇인가 배울 수 있단다.” 등 유명한 대사들을 원어로 한 번 더 음미함으로서 도로시를 비롯한 다양한 등장인물들의 감정을 한층 더 깊이 이해하고 더 오래 기억하게 될 것이다.