- ÇöÀç À§Ä¡
- home > ±â¼ú¡¤°úÇÐ > °úÇÐ > ±³¾ç°úÇÐ > ¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé[ÀªºÏ]
¡º¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé¡»Àº Àΰ£ ¹®¸í¿¡¼ °Å´ëÇÑ Á¸Àç°¨À» °ú½ÃÇØ¿Â ¿©´ü °¡Áö ÀâÃʸ¦ ´Ù·é Ã¥ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¡®ÀâÃÊ¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â ÈçÇÏ°í ÇÏÂúÀº ½Ä¹°µé¿¡´Â Àú¸¶´Ù µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ »ç¿¬ÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀâÃʸ¦ ¿¬±¸ÇÏ¸ç °ÞÀº °³ÀÎÀûÀÎ ÀÏÈ¿Í ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» ¿«¾î ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¿Í ÁøÈ, Àΰ£°ú ÀâÃÊÀÇ ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â °ü°è¸¦ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô Ç®¾î³½´Ù. ´õºÒ¾î ºô·± ÀâÃʸ¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î Àü ¼¼°èÀû ½Ä·® ¹®Á¦, ȯ°æ¿À¿°, ±âÈÄ À§±â °°Àº »çȸÀû À̽´±îÁö Á¶¸ÁÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Àΰ£ÀÌ ³ó»ç¸¦ Áþ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ÀâÃÊÀÇ ¿ª»çµµ ½ÃÀ۵ǾúÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ÀÛ¹°À» µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î ¹ø¼º½ÃÅ°·Á¸é ±× ¿ÜÀÇ ½Ä¹°µéÀº ¡®ÀâÃÊ¡¯·Î ºÐ·ùÇÏ°í ¹ç¿¡¼ ÂѾƳ»¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ó°æÀÇ ¿ª»ç´Â °ð ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¿´À¸¸ç, Àΰ£Àº ÀÛ¹°À» ½É°í ±â¸£´Â µ¥º¸´Ù ÀâÃʸ¦ »Ì¾Æ ¾ø¾Ö´Â µ¥ ´õ ¸¹Àº °øÀ» µé¿©¿Ô´Ù. ÀâÃÊ¿Í Àΰ£Àº ½Ã´ë¿Í Àå¼Ò¸¦ ¸··ÐÇÏ°í Ä¡¿ÇÑ ´ë°áÀ» ÆîÃÆ°í, ³î¶ø°Ôµµ °á°ú´Â? ´Ã ÀâÃÊÀÇ ½Â¸®¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã³¯ À¯ÇØ ÀâÃʶó°í ºÒ¸®´Â ½Ä¹°µéÀÌ Ç×»ó ÀηùÀÇ ÀûÀ̾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ²É, ±ÍÁßÇÑ ÀÛ¹°, Æò¹üÇÑ ¾ß»ýÃÊ°¡ ¾î´À ¼ø°£ ±Ø¼º½º·¯¿î ÀâÃÊ°¡ µÇ¾ú°í, ±×·± º¯È¸¦ Ã˹ßÇÑ °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ Àΰ£À̾ú´Ù. ÀâÃÊ¿Í Àΰ£ÀÇ µÚ¾ôÈù ¾ÖÁõÀÇ À̾߱⸦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é, ÀâÃÊ¿Í Àΰ£ ¾çÂÊ ¸ðµÎ¸¦ »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î º¸°Ô µÈ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÀâÃÊ°¡ ´Ü¼øÇÑ ÀâÃÊ·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ½Åºñ½º·¯¿î °æÇèÀÌ ÆîÃÄÁú °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Àΰ£ÀÌ ³ó»ç¸¦ Áþ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ÀâÃÊÀÇ ¿ª»çµµ ½ÃÀ۵ǾúÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ÀÛ¹°À» µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î ¹ø¼º½ÃÅ°·Á¸é ±× ¿ÜÀÇ ½Ä¹°µéÀº ¡®ÀâÃÊ¡¯·Î ºÐ·ùÇÏ°í ¹ç¿¡¼ ÂѾƳ»¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ó°æÀÇ ¿ª»ç´Â °ð ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¿´À¸¸ç, Àΰ£Àº ÀÛ¹°À» ½É°í ±â¸£´Â µ¥º¸´Ù ÀâÃʸ¦ »Ì¾Æ ¾ø¾Ö´Â µ¥ ´õ ¸¹Àº °øÀ» µé¿©¿Ô´Ù. ÀâÃÊ¿Í Àΰ£Àº ½Ã´ë¿Í Àå¼Ò¸¦ ¸··ÐÇÏ°í Ä¡¿ÇÑ ´ë°áÀ» ÆîÃÆ°í, ³î¶ø°Ôµµ °á°ú´Â? ´Ã ÀâÃÊÀÇ ½Â¸®¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã³¯ À¯ÇØ ÀâÃʶó°í ºÒ¸®´Â ½Ä¹°µéÀÌ Ç×»ó ÀηùÀÇ ÀûÀ̾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ²É, ±ÍÁßÇÑ ÀÛ¹°, Æò¹üÇÑ ¾ß»ýÃÊ°¡ ¾î´À ¼ø°£ ±Ø¼º½º·¯¿î ÀâÃÊ°¡ µÇ¾ú°í, ±×·± º¯È¸¦ Ã˹ßÇÑ °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ Àΰ£À̾ú´Ù. ÀâÃÊ¿Í Àΰ£ÀÇ µÚ¾ôÈù ¾ÖÁõÀÇ À̾߱⸦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é, ÀâÃÊ¿Í Àΰ£ ¾çÂÊ ¸ðµÎ¸¦ »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î º¸°Ô µÈ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÀâÃÊ°¡ ´Ü¼øÇÑ ÀâÃÊ·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ½Åºñ½º·¯¿î °æÇèÀÌ ÆîÃÄÁú °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ: Á¸ Ä«µð³Ê
¸Ó¸®¸»
Prologue_ÀâÃʶó´Â ½Ä¹°¿¡ ´ëÇÏ¿©
£ª
¹Îµé·¹
¾îÀú±Í
±â¸§°ñ
Ç÷θ®´Ù º£°¡À§µå
¸ÁÃÊ
ºñ¸§
µÅÁöÇ®
°¾ÆÁöÇ®
£ª
Epilogue_»ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ ÀâÃÊ°¡ ÀÖ´Ù
ÁÖ¼®
Âü°í ¹®Çå
°¨»çÀÇ ¸»
Prologue_ÀâÃʶó´Â ½Ä¹°¿¡ ´ëÇÏ¿©
£ª
¹Îµé·¹
¾îÀú±Í
±â¸§°ñ
Ç÷θ®´Ù º£°¡À§µå
¸ÁÃÊ
ºñ¸§
µÅÁöÇ®
°¾ÆÁöÇ®
£ª
Epilogue_»ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ ÀâÃÊ°¡ ÀÖ´Ù
ÁÖ¼®
Âü°í ¹®Çå
°¨»çÀÇ ¸»
¡Ú½Ä¹°¼¼¹ÐÈ°¡ À̼ҿµ °·Â Ãßõ¡Ú
¡°ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±æ¼ö·Ï ¿©´À ½Ä¹° Ã¥¿¡¼ ´À³¢Áö ¸øÇÑ °ø°¨°ú Èñ¿ÀÇ °¨Á¤À» ´À²¼´Ù. ³»°¡ ²À ÇÏ°í ½Í¾ú´ø ¸»À» ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ°¡ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±
¡Ú¿ª»ç, ½Ä¹°ÇÐ, »ýÅÂÇÐ, ÁøÈ»ý¹°ÇÐÀ» Ãѵ¿¿øÇÑ 30³â Àü¹®°¡ÀÇ ÀâÃÊ Àι®ÇСÚ
¡ÚÀâÃÊÀÇ Àú·Â°ú ÁöÇý°¡ ´À²¸Áö´Â ³î¶ó¿î ¿©´ü ÆíÀÇ À̾߱â¡Ú
¡Ú½Ä¹° ¾ÖÈ£°¡¿Í ȯ°æ¤ý»ýÅ º¸È£ÀÚµéÀÇ Çʵ¶¼¡Ú
»êÀ̳ª µéÆÇ¿¡ ÇǾî ÀÖ´Â µé²ÉÀº ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´ä°í ¹Ý°¡¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ±× ²ÉÀÌ ¹çÀ̳ª Á¤¿ø¿¡ µé¾î¿À¸é »óȲÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. »Ì°í »Ì¾Æµµ ¶Ç ³ª´Â ¡®À̳ðÀÇ ÀâÃÊ¡¯°¡ µÇ¾î¹ö¸°´Ù. ÀâÃÊ´Â µÎ ¾ó±¼ÀÇ ½Ä¹°ÀÌ°í, ¸ð¼øÀÇ ½Ä¹°ÀÌ´Ù. ¡º¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé¡»Àº ¾ø¾Ö·Á°í Çϸé ÇÒ¼ö·Ï Àΰ£À» ºñ¿ô±â¶óµµ ÇÏµí ´õ ¹ø¼ºÇÏ°í ²öÁú°ÜÁö´Â ÀâÃÊÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÌ ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¹«½¼ Áþ±îÁö ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö, ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´ÂÁö ¤¾î³ª°£´Ù.
¡®ÀâÃÊ¡¯µµ, ¡®ÀâÃÊ´Ù¿ò¡¯µµ °íÁ¤µÈ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ÀâÃʶó°í ºÎ¸£´Â ½Ä¹°µé¿¡´Â ÇϳªÀÇ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î Àΰ£ ¿·¿¡¼, Àΰ£ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹Þ¾Æ ÀâÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸·Á°í ¶¥À» ÆÄÇìÄ¡°Å³ª, ½£À» ºÒÅ¿ì°Å³ª, ±æÀ» ³»°í °øÀåÀ» ÁöÀ¸·Á°í ÀÚ¿¬À» Æı«ÇÏ°í ¶¥À» ¹æÄ¡ÇßÀ» ¶§, ÀâÃÊ´Â ±× Æ´À» ÆÄ°íµé¾ú´Ù. Àΰ£ÀÌ °Å½½¸®´Â ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö·Á°í ¼ö¸¦ ¾µ¼ö·Ï ÀâÃÊ´Â »ì¾Æ³²À» ¹¦¼ö¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. ƯÈ÷ Á¦ÃÊÁ¦Ã³·³ ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö·Á°í ¹ß¸íµÈ ÈÇоàÇ°µéÀº Çϳª°°ÀÌ ÀÌ ¼º°¡½Å ³à¼®µéÀ» ºÎÃß±â±â¸¸ Çؼ ´õ Å« ÇÇÇظ¦ À¯¹ßÇÏ°í ´õ ÅëÁ¦Çϱ⠾î·Æ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Àΰ£À̾߸»·Î ÀâÃʸ¦ ¸¸µç ÁÖ¹üÀÓÀ» ¼³¸íÇϸé¼, ±×·¸°Ô ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö°í ½Í¾î ÇßÀ¸¸é¼ °á±¹ ´õ ²öÁú±â°í ¾Çµ¶ÇÑ ÀâÃʸ¦ ¸¸µé¾î³»°í¾ß ¸¸ Àΰ£ÀÇ È濪»ç¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. ±× È濪»çÀÇ µ¿·ÂÀº ÀÚ¿¬À» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿À¸¸ÇÔ, ÈÇÐÁ¦Ç° °°Àº °úÇбâ¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¸Í½Å, ±â¾÷ÈµÈ ³ó¾÷°ú Ž¿å½º·¯¿î ÀÚº»ÀÇ ³í¸®´Ù. Àΰ£ÀÇ ¿å½ÉÀº ³¡ÀÌ ¾ø°í °°Àº ½Ç¼ö¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ Àΰ£Àº ´Ã ÀâÃÊ¿¡°Ô ¹ß¸ñÀ» ÀâÈú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÀηùÀÇ »îÀ» ÆÄ°íµç
¿©´ü Á¾ÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀâÃÊ À̾߱â
¡º¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé¡»Àº ¸ê½Ã¹Þ´Â ¹Îµé·¹, ÇѶ§ °¡Ä¡ ÀÖ¾ú´ø ¾îÀú±Í, °ú¼ÒÆò°¡µÈ ¸ÁÃÊ, ºÒ¸êÀÇ ºñ¸§ µî ¡®ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¡¯¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿©´ü °¡Áö ÀâÃʸ¦ ¾ö¼±ÇØ, ±×¿¡ ¾ôÈù À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.
ƯÈ÷ ¹Îµé·¹´Â ÀâÃÊ°¡ ±×Àú »ý¹°ÇÐÀû ºÐ·ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ, ¹®È, ½É¸®Àû Çö»óÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¹Îµé·¹´Â ±×´ÙÁö ½É°¢ÇÑ ÀâÃÊ·Î ¿©°ÜÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. °Ç¹° »çÀÌ °øÅͳª ±æ°¡¿¡ Á¦¸Ú´ë·Î ÇDZä Çصµ »û³ë¶õ ²É°ú ºÒ¸é ³¯¾Æ°¡´Â ÇÏ¾á ¾¾¾ÑÀº Á¤°Ü¿î ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ´Ù¸£´Ù. ±×µéÀº ¹Îµé·¹¸¦ °ø°øÁú¼¸¦ ÇØÄ¡°í »çȸÀû ü¸éÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ¾Ç¼º Á¸Àç·Î ¿©±ä´Ù. ÀÚ±â Áý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¿ôÁý Àܵð¹çÀÇ ¹Îµé·¹µµ ¿ë³³ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ¿ª½Ã ¹Îµé·¹¸¦ ±×³É µ×´Ù°í ÀÌ¿ôÀÇ Çù¹ÚÀ» µè°í, À¾»ç¹«¼Ò¿¡¼ ¹ú±ÝÀ» ¹°¸®°Ú´Ù°í °æ°í¸¦ ¹ÞÀº À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ¹Îµé·¹´Â µüÈ÷ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â ½Ä¹°ÀÌ´Ù. µ¶¼ºÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ³¯Ä«·Î¿î °¡½Ã°¡ µ¸Ä£ °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç, ÁýÀ̳ª Àܵð¹çÀ» µÚµ¤¾î¹ö¸®Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ÀÛÀº Æ´»õ¿¡¼ ²ÉÀ» ÇÇ¿ï »ÓÀÌ´Ù.
±×¾Ç½º·¯¿î °ÍÀº ¹Îµé·¹¸¦ ´ëÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Åµµ´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀº Àܵð¹çÀÇ ¹Îµé·¹¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ Æ¯¼ö Á¦ÀÛµÈ Ä®°ú µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ¾óÀ½¼Û°÷, Ȳ»ê, µîÀ¯, È¿°¹æ»ç±â±îÁö µ¿¿øÇß´Ù. È¿°¹æ»ç±â¿¡ ´çÇÑ ¹Îµé·¹´Â ²É°ú ÀÙÀ» ÀÒ¾úÁö¸¸, ÁöÇ¥¸é ¾Æ·¡ »Ñ¸®´Â ³²¾Æ Àֱ⠶§¹®¿¡ °ð ´Ù½Ã »õÀÙÀ» ¿Ã·Á º¸³Â´Ù. »ðÁúÀ̶ó°í¹Û¿¡ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇàÅÂÁö¸¸, »ç¶÷µéÀº ¹Îµé·¹°¡ ŸÁ×´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀÌ ¹æ½Ä¿¡ ¸¸Á·Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. È¿°¹æ»ç±â¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéµµ ÀÎü¿¡ À¯µ¶ÇÑ Á¦ÃÊÁ¦¸¦ Àܵð¹ç¿¡ »Ñ·Á´ò´Ù. ¾ÆÀ̵é°ú ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÌ ¶Ù¾î³î°í ÀÖ°Ç, Á¦ÃÊÁ¦°¡ ³²¼ºµéÀÇ »ý½Ä´É·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°Ç ¹Îµé·¹¸¸ ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ´Ù¸é »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ±× ¿Ü¿¡µµ ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦¿Í´Â ´Þ¸® ÀÛ¹°º¸´Ù ÀâÃÊ°¡ µÇ±æ ¼±ÅÃÇÑ ±â¸§°ñ, ÀâÃʸ¦ Á×ÀÌ·Á´ø Á¦ÃÊÁ¦°¡ »ìÀαîÁö ºÒ·¯¿Â »çÁ¤À» º¸¿©ÁØ ºñ¸§, ÀüÀï°ú ÇÔ²² ÆÛÁ® Çѱ¹ DMZ±îÁö Àå¾ÇÇÑ µÅÁöÇ®, Áö±Ý°ú´Â ´Ù¸¥ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â °¾ÆÁöÇ® µî ´Ù¾çÇÑ ÀâÃÊ À̾߱Ⱑ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. Àΰ£°ú ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ôÇÏ¸ç ¸ÚÁø ½ÂºÎ¸¦ º¸¿©ÁØ ÀâÃÊ´Â »ý¹°°èÀÇ ¾Ç´çÀÌÀÚ ¼û°ÜÁø ¿µ¿õÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°øÅëÁ¡ ¸¹Àº ÀâÃÊ¿Í Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º
ÀâÃÊ°¡ Àϱú¿ì´Â ¿ª»çÀû ±³ÈÆ
ÀâÃÊÀÇ ÁøÈ´Â 2020³âºÎÅÍ ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾µ°í ¼¼°èÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ» ¹Ù²ã³õÀº Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19)¿Íµµ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀâÃÊ¿Í ¹ÙÀÌ·¯½º ÆÒµ¥¹ÍÀº ¸ðµÎ ÁøÈ»ý¹°Çаú Àΰ£ ÇൿÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡¼ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀâÃÊ´Â Àΰ£ÀÌ È¯°æÀ» ±³¶õÇÏ°í ½Ä¹°À» À̵¿½ÃÅ°°í °æÀï ½Ä¹°À» ¾ø¾Ö¸ç ±×µé°ú °¡±îÀÌ Á¢ÃËÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¾°£ °¨¿° ¿ª½Ã Àΰ£ÀÌ »ýÅ°踦 ±³¶õÇÏ°í ¼÷ÁÖÀÇ ÃµÀûÀ» Á×ÀÌ¸ç ±×µéÀÇ °ÅÁÖÁö¸¦ ħÇØÇßÀ» ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀâÃÊ°¡ »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â °Íó·³ ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ °è¼ÓÇؼ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼³¸íÇϸé¼, ÀÚ¿¬½º·´°Ô Àηù°¡ ȯ°æ¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀ» »ìÆ캸°Ô ÇÑ´Ù. Àΰ£Àº Áö±Ý²¯ ÀÚ¿¬À» ÅëÁ¦ÇÏ°í Áö¹èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ÔÁö¸¸, ÀâÃÊ°¡ º¸¿©ÁÖµí Àΰ£ÀÇ ½Ãµµ´Â ¹ø¹øÀÌ ½ÇÆÐÇØ¿Ô´Ù. Äڷγª ÆÒµ¥¹Íó·³ ¶§·Î´Â °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àü Áö±¸Àû Àç¾ÓÀÌ ÆîÃÄÁö±âµµ Çß´Ù. Àΰ£ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±Àº ÀÚ¿¬À» Á¸ÁßÇÏ°í °øÁ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ°¡ ÀâÃÊ À̾߱⸦ ÅëÇØ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â, ÀâÃʸ¦ ³Ñ¾î ¿À´Ã³¯ÀÇ ³ó¾÷ ½Ã½ºÅÛ, ±×¸®°í ½Ä»ýÈ°À» ºñ·ÔÇØ ¿ì¸®°¡ ´©¸®°í ÀÖ´Â Çö´ëÀûÀÎ »îÀ» ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸ÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷Çü ³ó¾÷°ú Çö´ëÀÎÀÇ »ýÈ° ¹æ½Ä¿¡´Â ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·®³, ³óÃÌ ºØ±«, ³ó»ç¸¦ Áö¾îµµ °¡³¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ³óºÎµé, ¸ó»êÅä¿Í °°Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÇ ½ÃÀå Àå¾Ç, Á¦3¼¼°èÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿ ¹®Á¦±îÁö, ÀâÃÊ¿¡ ¾ôÈù ¹®Á¦´Â ¸¶Ä¡ ¶¥¼Ó »Ñ¸®ÁÙ±âó·³ ÆÄ°íÆĵµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÁÙÁÙÀÌ À̾îÁø´Ù.
ÀâÃÊ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼµç, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Áö±¸¸¦ À§Çؼµç, ´õ ³ªÀº ¸Ô°Å¸®¸¦ À§Çؼµç ÀÌÁ¦´Â ÀÛÀº º¯È¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Ù. Àΰ£µµ ÀâÃÊ°¡ Çß´ø °Íó·³ º¯ÈÇÏ°í, ÀûÀÀÇÏ°í, ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ÁöÇý¸¦ ¹°·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀüÇÏ´Â ÀâÃÊ À̾߱Ⱑ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ°í À½½ÄÀ» ¸Ô°í ÀÚ¿¬À» Áñ±æ ¶§ ´õ ³ªÀº ¼±ÅÃÀ» ³»¸®´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¡°ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±æ¼ö·Ï ¿©´À ½Ä¹° Ã¥¿¡¼ ´À³¢Áö ¸øÇÑ °ø°¨°ú Èñ¿ÀÇ °¨Á¤À» ´À²¼´Ù. ³»°¡ ²À ÇÏ°í ½Í¾ú´ø ¸»À» ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ°¡ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±
¡Ú¿ª»ç, ½Ä¹°ÇÐ, »ýÅÂÇÐ, ÁøÈ»ý¹°ÇÐÀ» Ãѵ¿¿øÇÑ 30³â Àü¹®°¡ÀÇ ÀâÃÊ Àι®ÇСÚ
¡ÚÀâÃÊÀÇ Àú·Â°ú ÁöÇý°¡ ´À²¸Áö´Â ³î¶ó¿î ¿©´ü ÆíÀÇ À̾߱â¡Ú
¡Ú½Ä¹° ¾ÖÈ£°¡¿Í ȯ°æ¤ý»ýÅ º¸È£ÀÚµéÀÇ Çʵ¶¼¡Ú
»êÀ̳ª µéÆÇ¿¡ ÇǾî ÀÖ´Â µé²ÉÀº ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´ä°í ¹Ý°¡¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ±× ²ÉÀÌ ¹çÀ̳ª Á¤¿ø¿¡ µé¾î¿À¸é »óȲÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. »Ì°í »Ì¾Æµµ ¶Ç ³ª´Â ¡®À̳ðÀÇ ÀâÃÊ¡¯°¡ µÇ¾î¹ö¸°´Ù. ÀâÃÊ´Â µÎ ¾ó±¼ÀÇ ½Ä¹°ÀÌ°í, ¸ð¼øÀÇ ½Ä¹°ÀÌ´Ù. ¡º¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé¡»Àº ¾ø¾Ö·Á°í Çϸé ÇÒ¼ö·Ï Àΰ£À» ºñ¿ô±â¶óµµ ÇÏµí ´õ ¹ø¼ºÇÏ°í ²öÁú°ÜÁö´Â ÀâÃÊÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÌ ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¹«½¼ Áþ±îÁö ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö, ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´ÂÁö ¤¾î³ª°£´Ù.
¡®ÀâÃÊ¡¯µµ, ¡®ÀâÃÊ´Ù¿ò¡¯µµ °íÁ¤µÈ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ÀâÃʶó°í ºÎ¸£´Â ½Ä¹°µé¿¡´Â ÇϳªÀÇ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î Àΰ£ ¿·¿¡¼, Àΰ£ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹Þ¾Æ ÀâÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸·Á°í ¶¥À» ÆÄÇìÄ¡°Å³ª, ½£À» ºÒÅ¿ì°Å³ª, ±æÀ» ³»°í °øÀåÀ» ÁöÀ¸·Á°í ÀÚ¿¬À» Æı«ÇÏ°í ¶¥À» ¹æÄ¡ÇßÀ» ¶§, ÀâÃÊ´Â ±× Æ´À» ÆÄ°íµé¾ú´Ù. Àΰ£ÀÌ °Å½½¸®´Â ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö·Á°í ¼ö¸¦ ¾µ¼ö·Ï ÀâÃÊ´Â »ì¾Æ³²À» ¹¦¼ö¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. ƯÈ÷ Á¦ÃÊÁ¦Ã³·³ ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö·Á°í ¹ß¸íµÈ ÈÇоàÇ°µéÀº Çϳª°°ÀÌ ÀÌ ¼º°¡½Å ³à¼®µéÀ» ºÎÃß±â±â¸¸ Çؼ ´õ Å« ÇÇÇظ¦ À¯¹ßÇÏ°í ´õ ÅëÁ¦Çϱ⠾î·Æ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Àΰ£À̾߸»·Î ÀâÃʸ¦ ¸¸µç ÁÖ¹üÀÓÀ» ¼³¸íÇϸé¼, ±×·¸°Ô ÀâÃʸ¦ ¾ø¾Ö°í ½Í¾î ÇßÀ¸¸é¼ °á±¹ ´õ ²öÁú±â°í ¾Çµ¶ÇÑ ÀâÃʸ¦ ¸¸µé¾î³»°í¾ß ¸¸ Àΰ£ÀÇ È濪»ç¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. ±× È濪»çÀÇ µ¿·ÂÀº ÀÚ¿¬À» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿À¸¸ÇÔ, ÈÇÐÁ¦Ç° °°Àº °úÇбâ¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¸Í½Å, ±â¾÷ÈµÈ ³ó¾÷°ú Ž¿å½º·¯¿î ÀÚº»ÀÇ ³í¸®´Ù. Àΰ£ÀÇ ¿å½ÉÀº ³¡ÀÌ ¾ø°í °°Àº ½Ç¼ö¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ Àΰ£Àº ´Ã ÀâÃÊ¿¡°Ô ¹ß¸ñÀ» ÀâÈú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
ÀηùÀÇ »îÀ» ÆÄ°íµç
¿©´ü Á¾ÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀâÃÊ À̾߱â
¡º¹Ì¿ò¹Þ´Â ½Ä¹°µé¡»Àº ¸ê½Ã¹Þ´Â ¹Îµé·¹, ÇѶ§ °¡Ä¡ ÀÖ¾ú´ø ¾îÀú±Í, °ú¼ÒÆò°¡µÈ ¸ÁÃÊ, ºÒ¸êÀÇ ºñ¸§ µî ¡®ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¡¯¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿©´ü °¡Áö ÀâÃʸ¦ ¾ö¼±ÇØ, ±×¿¡ ¾ôÈù À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.
ƯÈ÷ ¹Îµé·¹´Â ÀâÃÊ°¡ ±×Àú »ý¹°ÇÐÀû ºÐ·ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ, ¹®È, ½É¸®Àû Çö»óÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¹Îµé·¹´Â ±×´ÙÁö ½É°¢ÇÑ ÀâÃÊ·Î ¿©°ÜÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. °Ç¹° »çÀÌ °øÅͳª ±æ°¡¿¡ Á¦¸Ú´ë·Î ÇDZä Çصµ »û³ë¶õ ²É°ú ºÒ¸é ³¯¾Æ°¡´Â ÇÏ¾á ¾¾¾ÑÀº Á¤°Ü¿î ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ´Ù¸£´Ù. ±×µéÀº ¹Îµé·¹¸¦ °ø°øÁú¼¸¦ ÇØÄ¡°í »çȸÀû ü¸éÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ¾Ç¼º Á¸Àç·Î ¿©±ä´Ù. ÀÚ±â Áý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¿ôÁý Àܵð¹çÀÇ ¹Îµé·¹µµ ¿ë³³ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ¿ª½Ã ¹Îµé·¹¸¦ ±×³É µ×´Ù°í ÀÌ¿ôÀÇ Çù¹ÚÀ» µè°í, À¾»ç¹«¼Ò¿¡¼ ¹ú±ÝÀ» ¹°¸®°Ú´Ù°í °æ°í¸¦ ¹ÞÀº À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ¹Îµé·¹´Â µüÈ÷ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â ½Ä¹°ÀÌ´Ù. µ¶¼ºÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ³¯Ä«·Î¿î °¡½Ã°¡ µ¸Ä£ °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç, ÁýÀ̳ª Àܵð¹çÀ» µÚµ¤¾î¹ö¸®Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ÀÛÀº Æ´»õ¿¡¼ ²ÉÀ» ÇÇ¿ï »ÓÀÌ´Ù.
±×¾Ç½º·¯¿î °ÍÀº ¹Îµé·¹¸¦ ´ëÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Åµµ´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀº Àܵð¹çÀÇ ¹Îµé·¹¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ Æ¯¼ö Á¦ÀÛµÈ Ä®°ú µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ¾óÀ½¼Û°÷, Ȳ»ê, µîÀ¯, È¿°¹æ»ç±â±îÁö µ¿¿øÇß´Ù. È¿°¹æ»ç±â¿¡ ´çÇÑ ¹Îµé·¹´Â ²É°ú ÀÙÀ» ÀÒ¾úÁö¸¸, ÁöÇ¥¸é ¾Æ·¡ »Ñ¸®´Â ³²¾Æ Àֱ⠶§¹®¿¡ °ð ´Ù½Ã »õÀÙÀ» ¿Ã·Á º¸³Â´Ù. »ðÁúÀ̶ó°í¹Û¿¡ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇàÅÂÁö¸¸, »ç¶÷µéÀº ¹Îµé·¹°¡ ŸÁ×´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀÌ ¹æ½Ä¿¡ ¸¸Á·Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. È¿°¹æ»ç±â¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéµµ ÀÎü¿¡ À¯µ¶ÇÑ Á¦ÃÊÁ¦¸¦ Àܵð¹ç¿¡ »Ñ·Á´ò´Ù. ¾ÆÀ̵é°ú ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÌ ¶Ù¾î³î°í ÀÖ°Ç, Á¦ÃÊÁ¦°¡ ³²¼ºµéÀÇ »ý½Ä´É·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°Ç ¹Îµé·¹¸¸ ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ´Ù¸é »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ±× ¿Ü¿¡µµ ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦¿Í´Â ´Þ¸® ÀÛ¹°º¸´Ù ÀâÃÊ°¡ µÇ±æ ¼±ÅÃÇÑ ±â¸§°ñ, ÀâÃʸ¦ Á×ÀÌ·Á´ø Á¦ÃÊÁ¦°¡ »ìÀαîÁö ºÒ·¯¿Â »çÁ¤À» º¸¿©ÁØ ºñ¸§, ÀüÀï°ú ÇÔ²² ÆÛÁ® Çѱ¹ DMZ±îÁö Àå¾ÇÇÑ µÅÁöÇ®, Áö±Ý°ú´Â ´Ù¸¥ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â °¾ÆÁöÇ® µî ´Ù¾çÇÑ ÀâÃÊ À̾߱Ⱑ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. Àΰ£°ú ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ôÇÏ¸ç ¸ÚÁø ½ÂºÎ¸¦ º¸¿©ÁØ ÀâÃÊ´Â »ý¹°°èÀÇ ¾Ç´çÀÌÀÚ ¼û°ÜÁø ¿µ¿õÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°øÅëÁ¡ ¸¹Àº ÀâÃÊ¿Í Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º
ÀâÃÊ°¡ Àϱú¿ì´Â ¿ª»çÀû ±³ÈÆ
ÀâÃÊÀÇ ÁøÈ´Â 2020³âºÎÅÍ ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾µ°í ¼¼°èÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ» ¹Ù²ã³õÀº Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19)¿Íµµ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀâÃÊ¿Í ¹ÙÀÌ·¯½º ÆÒµ¥¹ÍÀº ¸ðµÎ ÁøÈ»ý¹°Çаú Àΰ£ ÇൿÀÇ ±³Â÷Á¡¿¡¼ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀâÃÊ´Â Àΰ£ÀÌ È¯°æÀ» ±³¶õÇÏ°í ½Ä¹°À» À̵¿½ÃÅ°°í °æÀï ½Ä¹°À» ¾ø¾Ö¸ç ±×µé°ú °¡±îÀÌ Á¢ÃËÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¾°£ °¨¿° ¿ª½Ã Àΰ£ÀÌ »ýÅ°踦 ±³¶õÇÏ°í ¼÷ÁÖÀÇ ÃµÀûÀ» Á×ÀÌ¸ç ±×µéÀÇ °ÅÁÖÁö¸¦ ħÇØÇßÀ» ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀâÃÊ°¡ »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â °Íó·³ ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ °è¼ÓÇؼ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀâÃÊÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼³¸íÇϸé¼, ÀÚ¿¬½º·´°Ô Àηù°¡ ȯ°æ¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀ» »ìÆ캸°Ô ÇÑ´Ù. Àΰ£Àº Áö±Ý²¯ ÀÚ¿¬À» ÅëÁ¦ÇÏ°í Áö¹èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ÔÁö¸¸, ÀâÃÊ°¡ º¸¿©ÁÖµí Àΰ£ÀÇ ½Ãµµ´Â ¹ø¹øÀÌ ½ÇÆÐÇØ¿Ô´Ù. Äڷγª ÆÒµ¥¹Íó·³ ¶§·Î´Â °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àü Áö±¸Àû Àç¾ÓÀÌ ÆîÃÄÁö±âµµ Çß´Ù. Àΰ£ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±Àº ÀÚ¿¬À» Á¸ÁßÇÏ°í °øÁ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ°¡ ÀâÃÊ À̾߱⸦ ÅëÇØ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â, ÀâÃʸ¦ ³Ñ¾î ¿À´Ã³¯ÀÇ ³ó¾÷ ½Ã½ºÅÛ, ±×¸®°í ½Ä»ýÈ°À» ºñ·ÔÇØ ¿ì¸®°¡ ´©¸®°í ÀÖ´Â Çö´ëÀûÀÎ »îÀ» ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸ÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷Çü ³ó¾÷°ú Çö´ëÀÎÀÇ »ýÈ° ¹æ½Ä¿¡´Â ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·®³, ³óÃÌ ºØ±«, ³ó»ç¸¦ Áö¾îµµ °¡³¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ³óºÎµé, ¸ó»êÅä¿Í °°Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÇ ½ÃÀå Àå¾Ç, Á¦3¼¼°èÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿ ¹®Á¦±îÁö, ÀâÃÊ¿¡ ¾ôÈù ¹®Á¦´Â ¸¶Ä¡ ¶¥¼Ó »Ñ¸®ÁÙ±âó·³ ÆÄ°íÆĵµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÁÙÁÙÀÌ À̾îÁø´Ù.
ÀâÃÊ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼµç, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Áö±¸¸¦ À§Çؼµç, ´õ ³ªÀº ¸Ô°Å¸®¸¦ À§Çؼµç ÀÌÁ¦´Â ÀÛÀº º¯È¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Ù. Àΰ£µµ ÀâÃÊ°¡ Çß´ø °Íó·³ º¯ÈÇÏ°í, ÀûÀÀÇÏ°í, ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ÁöÇý¸¦ ¹°·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀüÇÏ´Â ÀâÃÊ À̾߱Ⱑ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ°í À½½ÄÀ» ¸Ô°í ÀÚ¿¬À» Áñ±æ ¶§ ´õ ³ªÀº ¼±ÅÃÀ» ³»¸®´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.