SBS 월화드라마 《달의 연인-보보경심 려》의 원작소설이자 중국의 ‘국민 드라마’로 큰 인기를 누린 드라마 《보보경심》의 원작소설 『보보경심』 세트. 2006년 중국에서 출간된 후 입소문을 타고 그해의 베스트셀러로 선정되었으며, 드라마 방영과 함께 개정판이 출간되며 120만 부의 판매고를 올린 밀리언셀러이다. 18세기 초 청나라 강희제 시대로 시간을 거슬러 간 21세기 중국 여성의 사랑과 운명을 그리고 있다.

평범한 스물다섯 직장인이었던 장효. 퇴근길 교통사고로 정신을 잃었다 눈을 뜨니 300여 년 전 청나라 시대 강희 43년, 팔황자 윤사의 저택이다. 그녀는 장군의 딸이자 팔황자의 처제로 궁녀 선발을 기다리고 있는 열세 살 만주족 소녀 약희가 되어 있다. 당찬 현대 여성의 영혼을 지닌 약희는 각종 사건 사고의 중심 인물로 떠오르며, 팔황자를 비롯한 여러 황자들과 사랑과 우정을 나누게 된다. 그렇게 황자들의 권력 다툼 한가운데에 휘말린 약희는 팔황자의 숙적이자 훗날 냉혹한 군주 옹정제로 군림할 사황자의 눈에 들고 마는데……. (전3권)