이 책 〈실용 일본어 작문과 비즈니스 일본어 문서작성〉은 문서작성의 기본이 되는 일본어 문장력을 기르고 이를 바탕으로 취업을 위한 엔트리시트 작성법과 취업 후에 접할 수 있는 다양한 비즈니스 문서 작성법을 배울 수 있게 구성하였습니다.
1과부터 6과까지는 일본어 문장력 향상을 위한 주의 사항, 일본어 경어, 어휘를 중심으로 한국어를 일본어로 번역할 때 주의할 사항에 대해 기본적인 학습을 하도록 구성하였습니다. 7과는 일본 취업에 필요한 엔트리시트 작성 시 주의사항 및 작성 예시를 통하여 엔트리시트 작성의 기본 소양을 터득하도록 구성하였습니다. 그리고 8과부터 13과까지는 비즈니스 문서와 메일의 기본 서식 및 작성 시 주의사항을 학습하고 구체적인 비즈니스 상황에 작성하는 메일의 예시와 표현을 배우도록 구성하였습니다.
본서를 통해서 여러분들의 문장력 향상 및 일본 취업 대비와 취업 후의 현지 적응력을 높이는 효과를 얻을 수 있을 것으로 생각합니다. 아울러 본서의 내용을 담은 강의는 ‘모두를 위한 열린강좌 KOCW’(저자명으로 검색)에서 무료로 열람하실 수 있습니다.