- ÇöÀç À§Ä¡
- home > Àι®¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤Á¾±³ > Á¾±³ > ±âµ¶±³(°³½Å±³) > °í´ë±Ùµ¿ÀÇ ½ÅÈ¿Í ¼º°æÀÇ ¹ÏÀ½[°¨Àº»ç]
ÀÌ Ã¥Àº ¼º°æÀÇ ¿Ü·¡¼º(foreignness)°ú ³¸¼¶(strangeness)¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î µµÀüÇϸ鼵µ, ±×¸®½ºµµ±³ ½Å¾ÓÀ» ÃæºÐÈ÷ ´Ùµ¶ÀÌ°í, ±¸¾à°ú ½Å¾àÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ±×·Á³»´Â ¼öÀÛÀÌ´Ù. ±¸¾à¼º°æÀº °í´ë±Ùµ¿ ¼¼°è¿¡¼ ź»ýÇÑ ¹®ÇåÀ̱⿡ °í´ë±Ùµ¿ ½ÅÈÀÇ ¿µÇâÀÌ Â£°Ô ¹è¾îÀÖ´Ù. °í´ë±Ùµ¿ÀÇ ½ÅÈ¿Í ±¸¾à¼º°æÀÇ ¸ðƼÇÁ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ½Ã°£Àû, °ø°£Àû, ÀΰÝÀûÀÎ ±¸Á¶Àû »óÀÀ °ü°è¸¦ ²ç¶Õ¾î º¸°í ±¸¾à¼º°æ°ú ½Å¾à¼º°æÀ» Á¾È¾¹«ÁøÇÏ¸ç ¼ö¸¹Àº ¼º°æ ±¸ÀýÀ» ¼ºÂûÇÑ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ±×¸®½ºµµ±³ ½ÅÇÐÀÇ »Ñ¸®ÀÎ ¼º°æÀ» »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î ¹ß°ßÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼º°æ ½Ã´ë À̽º¶ó¿¤ÀεéÀÇ ¸¶À½À» ¹«Ã´ °¡±îÀ̼ ´À²¸º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ: Æ÷½ºÅÍ R. ¸ÆÄø®
2007³âÆÇ ¼¹®
¼¹®
Âü°í µµ¼¿Í °¨»çÀÇ ±Û
¼·Ð: ½ÅÈ·ÐÀÇ ¿µÇâ°ú º¯Çü
Á¦1ºÎ Áú¼ ´ë(Óß) È¥µ·
Á¦1Àå ¼øȯÇÏ´Â Ãæµ¹
Á¦2Àå Àü»çÀÌÀÚ ÀÓ±ÝÀ̽Š¾ßÈÑ
Á¦3Àå ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé ´ë(Óß) È¥µ·
Á¦2ºÎ ½Å°ú Àΰ£ÀÇ ¼º(àõ)
Á¦4Àå dz»ê°ú ºÒ¸ðÀÇ ¹Ýº¹ ¿îµ¿
Á¦5Àå ¾ßÈÑÀÇ º»¼º°ú Àΰ£ÀÇ ¼º
Á¦6Àå ÇÏ´À´Ô, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé, ±×¸®°í ¼ºÀû ÆòµîÀÇ È¸º¹
Á¦3ºÎ °Å·èÇÑ »ê(ߣ)
Á¦7Àå Àý´ëÀû °Å·èÇÔÀ» Áö´Ñ »ê
Á¦8Àå ¾ßÈÑÀÇ »êÀÇ »ó´ë¼º
Á¦9Àå ÇÏ´À´ÔÀÇ »ê°ú ±×ºÐÀÇ ¾Æµé
¿ä¾à°ú ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¸î °¡Áö ÀǹÌ
¿ªÀÚÀÇ ±Û
¼º±¸ »öÀÎ
¼¹®
Âü°í µµ¼¿Í °¨»çÀÇ ±Û
¼·Ð: ½ÅÈ·ÐÀÇ ¿µÇâ°ú º¯Çü
Á¦1ºÎ Áú¼ ´ë(Óß) È¥µ·
Á¦1Àå ¼øȯÇÏ´Â Ãæµ¹
Á¦2Àå Àü»çÀÌÀÚ ÀÓ±ÝÀ̽Š¾ßÈÑ
Á¦3Àå ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé ´ë(Óß) È¥µ·
Á¦2ºÎ ½Å°ú Àΰ£ÀÇ ¼º(àõ)
Á¦4Àå dz»ê°ú ºÒ¸ðÀÇ ¹Ýº¹ ¿îµ¿
Á¦5Àå ¾ßÈÑÀÇ º»¼º°ú Àΰ£ÀÇ ¼º
Á¦6Àå ÇÏ´À´Ô, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé, ±×¸®°í ¼ºÀû ÆòµîÀÇ È¸º¹
Á¦3ºÎ °Å·èÇÑ »ê(ߣ)
Á¦7Àå Àý´ëÀû °Å·èÇÔÀ» Áö´Ñ »ê
Á¦8Àå ¾ßÈÑÀÇ »êÀÇ »ó´ë¼º
Á¦9Àå ÇÏ´À´ÔÀÇ »ê°ú ±×ºÐÀÇ ¾Æµé
¿ä¾à°ú ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¸î °¡Áö ÀǹÌ
¿ªÀÚÀÇ ±Û
¼º±¸ »öÀÎ