사전없이 속전속결 『일본어 한자읽기 3법칙』. 우리의 한자 발음과 일본어 한자의 음독과의 유사성을 바탕으로, 일본어 한자의 음을 바로 알 수 있는 두음·음절·받침의 세 가지 법칙을 소개하는 책이다. 크게 3장으로 구성되어, 1장에서는 일본어 한자를 읽는 3법칙에 대해 설명하고, 2장에서는 실제 일본어 한자 읽기가 법칙에 적용되는 예를 들었다. 마지막 3장에서는 법칙 적용 일람표와 상용한자 중 음독이 없는 한자 및 일본 한자 일람표를 제공한다.

일본어 상용한자가 바뀐 데 따른 이번 개정판에서는 각 한자 앞에 총 획수를 나타내는 숫자를 표기하였다. 일본 초등교육 과정에서 배우는 교육한자의 총 획수는 숫자에 바탕색을 넣어 구분하였으며, 한자의 배열순서는 법칙한자의 경우, 교육한자를 우선으로 일본 초등학교에서 학년별로 배우는 순서에 따랐고 교육한자가 아닌 한자는 총 획수 순으로 하였다. 예외한자의 경우에는 발음의 수가 많은 순서대로 정렬하고, 발음의 개수가 같으면 가나의 오십음도순으로 정렬하였다.

▶ 이 책은 2001년에 출간된 《일본어 한자 읽기 3법칙》(다락원)의 개정판입니다.