- ÇöÀç À§Ä¡
- home > ¹®ÇС¤¸¸È > ³ª¶óº° ¿¡¼¼ÀÌ > Çѱ¹¿¡¼¼ÀÌ > [Å«±Û¾¾Ã¥] ¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù[ºÎÅ©·³]
¡®ÆíÁöÇҰԿ䡯, ¡®Âü ¾Ö½è´Ù ±×°ÍÀ¸·Î µÇ¾ú´Ù¡¯ µî ¸¹Àº µ¶Àڵ鿡°Ô ´ÙÁ¤ÇÑ À§·ÎÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÇѾƸ§ ¼±¹°ÇØÁÖ¾ú´ø Á¤¿µ¿í ÀÛ°¡ÀÇ ½ÅÀÛ. Àΰ£°ü°è ¿¡¼¼ÀÌ ¡®¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù¡¯
"¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ."¶ó´Â ¸»ÀÇ ¼Ó³»´Â º¸°í ½Í´Ù´Â ¸»,
"¹ä ì°Ü ¸Ô¾î."¶ó´Â ¸»Àº ´ç½ÅÀ» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¸»,
"¹ä ¸Ô°í Èû³»."¶ó´Â ¸»Àº ´ç½ÅÀº ÀÀ¿øÇÑ´Ù´Â ¸».
ÀÌ·¸µí ¹ä°ú Àΰ£°ü°è´Â ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â »çÀÌ°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. Á¤¿µ¿í ÀÛ°¡´Â ÀÌ µµ¼¸¦ ÅëÇØ Àΰ£°ü°è¿Í ¹äÀº ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °ç¿¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø À½½Äµé·Î ÀÎÇØ ±ú´ÞÀº °ÍµéÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸ç, °¨Á¤À» À½½Ä¿¡ ºñÀ¯Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ³ª´Â ŸÀο¡°Ô ¾î¶² ¸ÀÀÇ »ç¶÷À̾ú´ÂÁö °¡¸¸È÷ À¯ÃßÇغ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Î´Â ¾î¶² ¸ÀÀ» ³»´Â »ç¶÷ÀÌ µÉÁö °¡¸¸È÷ ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ³ª¿Í ŸÀο¡ °üÇØ. ¿ì¸®°¡ ¡®¿ì¸®¡¯·Î »ì±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °Íµé¿¡ °üÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ÀÚÁ¸°¨À» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ýºÎÅÍ Å¸ÀÎÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °úÁ¤±îÁö.
Àß Â÷¸° ÇÑ ³¢ ½Ä»ç °°Àº Ã¥. Àд٠º¸¸é ¹®µæ ¹ä ÇÑ °ø±âÀÇ µû¶æÇÑ ¿Â±â°¡ ´À²¸Áö´Â Ã¥.
¡°¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù¡±
"¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ."¶ó´Â ¸»ÀÇ ¼Ó³»´Â º¸°í ½Í´Ù´Â ¸»,
"¹ä ì°Ü ¸Ô¾î."¶ó´Â ¸»Àº ´ç½ÅÀ» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¸»,
"¹ä ¸Ô°í Èû³»."¶ó´Â ¸»Àº ´ç½ÅÀº ÀÀ¿øÇÑ´Ù´Â ¸».
ÀÌ·¸µí ¹ä°ú Àΰ£°ü°è´Â ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â »çÀÌ°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. Á¤¿µ¿í ÀÛ°¡´Â ÀÌ µµ¼¸¦ ÅëÇØ Àΰ£°ü°è¿Í ¹äÀº ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °ç¿¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø À½½Äµé·Î ÀÎÇØ ±ú´ÞÀº °ÍµéÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸ç, °¨Á¤À» À½½Ä¿¡ ºñÀ¯Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ³ª´Â ŸÀο¡°Ô ¾î¶² ¸ÀÀÇ »ç¶÷À̾ú´ÂÁö °¡¸¸È÷ À¯ÃßÇغ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Î´Â ¾î¶² ¸ÀÀ» ³»´Â »ç¶÷ÀÌ µÉÁö °¡¸¸È÷ ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ³ª¿Í ŸÀο¡ °üÇØ. ¿ì¸®°¡ ¡®¿ì¸®¡¯·Î »ì±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °Íµé¿¡ °üÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ÀÚÁ¸°¨À» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ýºÎÅÍ Å¸ÀÎÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °úÁ¤±îÁö.
Àß Â÷¸° ÇÑ ³¢ ½Ä»ç °°Àº Ã¥. Àд٠º¸¸é ¹®µæ ¹ä ÇÑ °ø±âÀÇ µû¶æÇÑ ¿Â±â°¡ ´À²¸Áö´Â Ã¥.
¡°¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù¡±
ÀúÀÚ: Á¤¿µ¿í ÁöÀ½
004 ¼¹® : ¹äÀ¸·Î ´ë½ÅÇؼ ÀüÇÏ´Â À̾߱â
010 °íÁýºÒÅë ÀÔ¸ÀÀÌ º¯ÇÏµí °ü°èµµ º¯Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù
020 ¹ä ¹è¿Í µðÀúÆ® ¹è
030 »ç¶÷Àº ¸ÂÃç°¡´Â ¸ÀÀ¸·Î ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù
038 ¾ö¸¶ÀÇ ´ßººÀ½ÅÁó·³
046 µ¹Ã¼¶ó¶¼ °°ÀÌ Á¶È·Î¿î »ç¶÷
056 ¹ä ¸Ôµí ¾Ë¾Æ°¡°í ¹ä ¸Ôµí »ç¶ûÇÒ °Í
066 »ó¼ú¿¡ ¼Ó¾Æ ÁÖ´Â ¸¶À½
076 ¿ÀÇØ¿Í ¿ÀÀÌ´Â ÇâÀÌ ³²´Â´Ù
086 ÀÎ¸Æ ´ÙÀ̾îÆ®ÀÇ ¾ç¸é
094 »ï°ã»ì°ú ¼ÒÁÖ
104 ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ³ª¸¦ ½È¾îÇÏ´Â »ç¶÷
114 °ÑÀº ¹Ù»èÇÏ°í ¼ÓÀº ÃËÃËÇÑ »ç¶÷
126 ¿¾³¯ Åë´ß°ú ¿µÈ ÄÚÄÚ
134 ´©±¸¿¡°Ô³ª ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù
144 ºÎ¸Ô°ú Âï¸Ô ±×¸®°í ±ò¸Ô
154 À½½ÄÀº ½ÄÀ¸¸é Â¥°Ô ´À²¸Áø´Ù
162 »ç¶û°ú ±³Á¤±â
172 ¸ðµç ¼º°Ý¿¡´Â ´ÜÁ¡¸¸ ÀÖÁö ¾Ê´Ù
182 È«¾î¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºñÀ§
192 ´º¿å¿¡¼ ´À³¤ ±èÄ¡ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ
202 È¥¹äÀº ¸¶À½ °Ç°ÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù
212 »ç¶ûÇÏ´Â ÀÏ°ú ¹äÀ» ¸Ô´Â ÀÏ
224 °ü°èÀÇ Ã³¹æÀº È¥ÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
234 ¸ðµÎ´Â °£ÀÌ ¼¾ ±â¾ïÀ» ¾È°í »ì¾Æ°£´Ù
244 ºßÆä¿¡¼ÀÇ Æø½Ä
254 ³¡À» »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í »ç¶ûÇÏÀÚ
264 °øº¹¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á À½½ÄÀÌ Àß µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â´Ù
276 ÀûÀýÈ÷ ½ÄÀº ¿ÂµµÀÇ »î
286 °ü°è¿¡´Â ¶ä µéÀ̱Ⱑ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
294 ÇÔ²² ¸Ô´Â À̵éÀÌ ÀÖÀ½¿¡ °¨»çÇÕ´Ï´Ù
306 ³»¸®´Â ±Û : ¸ðµç °ü°è ¼Ó¿¡¼ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î°£´Ù
010 °íÁýºÒÅë ÀÔ¸ÀÀÌ º¯ÇÏµí °ü°èµµ º¯Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù
020 ¹ä ¹è¿Í µðÀúÆ® ¹è
030 »ç¶÷Àº ¸ÂÃç°¡´Â ¸ÀÀ¸·Î ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù
038 ¾ö¸¶ÀÇ ´ßººÀ½ÅÁó·³
046 µ¹Ã¼¶ó¶¼ °°ÀÌ Á¶È·Î¿î »ç¶÷
056 ¹ä ¸Ôµí ¾Ë¾Æ°¡°í ¹ä ¸Ôµí »ç¶ûÇÒ °Í
066 »ó¼ú¿¡ ¼Ó¾Æ ÁÖ´Â ¸¶À½
076 ¿ÀÇØ¿Í ¿ÀÀÌ´Â ÇâÀÌ ³²´Â´Ù
086 ÀÎ¸Æ ´ÙÀ̾îÆ®ÀÇ ¾ç¸é
094 »ï°ã»ì°ú ¼ÒÁÖ
104 ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ³ª¸¦ ½È¾îÇÏ´Â »ç¶÷
114 °ÑÀº ¹Ù»èÇÏ°í ¼ÓÀº ÃËÃËÇÑ »ç¶÷
126 ¿¾³¯ Åë´ß°ú ¿µÈ ÄÚÄÚ
134 ´©±¸¿¡°Ô³ª ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù
144 ºÎ¸Ô°ú Âï¸Ô ±×¸®°í ±ò¸Ô
154 À½½ÄÀº ½ÄÀ¸¸é Â¥°Ô ´À²¸Áø´Ù
162 »ç¶û°ú ±³Á¤±â
172 ¸ðµç ¼º°Ý¿¡´Â ´ÜÁ¡¸¸ ÀÖÁö ¾Ê´Ù
182 È«¾î¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºñÀ§
192 ´º¿å¿¡¼ ´À³¤ ±èÄ¡ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ
202 È¥¹äÀº ¸¶À½ °Ç°ÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù
212 »ç¶ûÇÏ´Â ÀÏ°ú ¹äÀ» ¸Ô´Â ÀÏ
224 °ü°èÀÇ Ã³¹æÀº È¥ÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
234 ¸ðµÎ´Â °£ÀÌ ¼¾ ±â¾ïÀ» ¾È°í »ì¾Æ°£´Ù
244 ºßÆä¿¡¼ÀÇ Æø½Ä
254 ³¡À» »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í »ç¶ûÇÏÀÚ
264 °øº¹¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á À½½ÄÀÌ Àß µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â´Ù
276 ÀûÀýÈ÷ ½ÄÀº ¿ÂµµÀÇ »î
286 °ü°è¿¡´Â ¶ä µéÀ̱Ⱑ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
294 ÇÔ²² ¸Ô´Â À̵éÀÌ ÀÖÀ½¿¡ °¨»çÇÕ´Ï´Ù
306 ³»¸®´Â ±Û : ¸ðµç °ü°è ¼Ó¿¡¼ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î°£´Ù
¡®ÆíÁöÇҰԿ䡯, ¡®Âü ¾Ö½è´Ù ±×°ÍÀ¸·Î µÇ¾ú´Ù¡¯ÀÇ ÀúÀÚ Á¤¿µ¿íÀÇ Àΰ£ °ü°è ¿¡¼¼ÀÌ.
À½½ÄÀ¸·Î Ǫ´Â °ü°è ·¹½ÃÇÇ ¡®¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù¡¯ Ãâ°£!
¿À´Ãµµ ¹ä ¸Ôµí ¾Ë¾Æ°¡°í, ¹ä ¸Ôµí »ç¶ûÇؾßÁö. ¹ä ¸Ôµí ¸¸³ª°í, ¹ä ¸Ôµí Àؾ¾ßÁö. ±×·¸°Ô º° º¼ ÀÏ ¾øÀ¸¸é¼µµ ¹ä ÇÑ °ø±â ¾øÀÎ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ±â¿î ³»Áö ¸øÇÒ °Íó·³, ¹ä ÇÑ ±×¸© ¾øÀÌ °áÄÚ »ì¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ´Â °Íó·³ ³ª´Â ±×·¸°Ô ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹ä ¹ú¾î¸Ôµí °ü°è¸¦ ¹ú¾î¸Ô°í »ì¾Æ°¡¾ßÁö.
¡°¿À´Ãµµ Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.¡±
- º»¹® ¹ßÃé
¼ö¸¹Àº À½½Ä °ü·Ã ¿¡¼¼ÀÌ°¡ Ãâ°£µÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ÀÌ Ã¥Àº Á¶±Ý Ưº°ÇÑ Å°¿öµå¸¦ ³»¼¼¿î´Ù. ¡®À½½ÄÀ¸·Î Ǫ´Â °ü°è ·¹½ÃÇÇ¡¯¶ó´Ï. Àΰ£°ü°èµµ À½½Ä ·¹½ÃÇÇó·³ Àû´çÇÑ ¿ë·® µûÀ§¸¦ Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àϱî. Á¤¸» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î µû¶ó Çϱ⸸ Çϸé Àΰ£°ü°èµµ ´©±¸³ª ½±°Ô Ç®¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÉ±î. ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀº Ã¥ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸Å ¿¡ÇǼҵ帶´Ù ¿ì¸®°¡ ´Ã Á¢Çϴ ģ¼÷ÇÑ À½½ÄµéÀ» ÅëÇØ ½±°Ô Á¤¸®ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °¨Á¤°ú »ý°¢µéÀ» ¸íÄèÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ³õ¾Ò´Ù.
¾ö¸¶ÀÇ ´ßººÀ½ÅÁÀ» ÅëÇؼ´Â ½Ç¼ö, ºóÆ´ Åõ¼ºÀÌÀÎ ¿ì¸®¿¡ °üÇØ.
¿¾³¯ Åë´ßÀ» ÅëÇؼ´Â ³ª·Î »ì¾Æ°¡´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇØ.
µ¹Ã¼¶ó¶¼¸¦ ÅëÇؼ´Â Á¶È·Î¿ò¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÑ´Ù.
ÀüÀÛµéÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ Á¤¿µ¿í ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ¹®Ã¼´Â ²À Ä£ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô, Çü¿¡°Ô, ¾ð´Ï¿¡°Ô ¹ÞÀº ´ÙÁ¤ÇÑ ¾ÈºÎ ¸Þ½ÃÁöó·³ ¼ú¼ú ÀÐÈù´Ù. Àд٠º¸¸é ¾î´À»÷°¡ ³ª¸¦ µ¹¾Æº¸°í, ¾ÕÀ¸·Ð ÀÌ·¸°Ô »ì¾Æ¾ßÁö. ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°í ¸¶´Â °Å´Ù.
±×¾ß¸»·Î Àß Â÷¸° ÇÑ ³¢ ½Ä»ç °°Àº Ã¥. ¾î¾Áö Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.¶ó´Â Àλ簡 Àý·Î ³ª¿Â´Ù.
À½½ÄÀ¸·Î Ǫ´Â °ü°è ·¹½ÃÇÇ ¡®¹ä Çѹø ¸ÔÀÚ ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ó±¼ Á» º¸°í »ìÀÜ ¶æÀÔ´Ï´Ù¡¯ Ãâ°£!
¿À´Ãµµ ¹ä ¸Ôµí ¾Ë¾Æ°¡°í, ¹ä ¸Ôµí »ç¶ûÇؾßÁö. ¹ä ¸Ôµí ¸¸³ª°í, ¹ä ¸Ôµí Àؾ¾ßÁö. ±×·¸°Ô º° º¼ ÀÏ ¾øÀ¸¸é¼µµ ¹ä ÇÑ °ø±â ¾øÀÎ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ±â¿î ³»Áö ¸øÇÒ °Íó·³, ¹ä ÇÑ ±×¸© ¾øÀÌ °áÄÚ »ì¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ´Â °Íó·³ ³ª´Â ±×·¸°Ô ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹ä ¹ú¾î¸Ôµí °ü°è¸¦ ¹ú¾î¸Ô°í »ì¾Æ°¡¾ßÁö.
¡°¿À´Ãµµ Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.¡±
- º»¹® ¹ßÃé
¼ö¸¹Àº À½½Ä °ü·Ã ¿¡¼¼ÀÌ°¡ Ãâ°£µÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ÀÌ Ã¥Àº Á¶±Ý Ưº°ÇÑ Å°¿öµå¸¦ ³»¼¼¿î´Ù. ¡®À½½ÄÀ¸·Î Ǫ´Â °ü°è ·¹½ÃÇÇ¡¯¶ó´Ï. Àΰ£°ü°èµµ À½½Ä ·¹½ÃÇÇó·³ Àû´çÇÑ ¿ë·® µûÀ§¸¦ Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àϱî. Á¤¸» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î µû¶ó Çϱ⸸ Çϸé Àΰ£°ü°èµµ ´©±¸³ª ½±°Ô Ç®¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÉ±î. ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀº Ã¥ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸Å ¿¡ÇǼҵ帶´Ù ¿ì¸®°¡ ´Ã Á¢Çϴ ģ¼÷ÇÑ À½½ÄµéÀ» ÅëÇØ ½±°Ô Á¤¸®ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °¨Á¤°ú »ý°¢µéÀ» ¸íÄèÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ³õ¾Ò´Ù.
¾ö¸¶ÀÇ ´ßººÀ½ÅÁÀ» ÅëÇؼ´Â ½Ç¼ö, ºóÆ´ Åõ¼ºÀÌÀÎ ¿ì¸®¿¡ °üÇØ.
¿¾³¯ Åë´ßÀ» ÅëÇؼ´Â ³ª·Î »ì¾Æ°¡´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇØ.
µ¹Ã¼¶ó¶¼¸¦ ÅëÇؼ´Â Á¶È·Î¿ò¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÑ´Ù.
ÀüÀÛµéÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ Á¤¿µ¿í ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ ¹®Ã¼´Â ²À Ä£ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô, Çü¿¡°Ô, ¾ð´Ï¿¡°Ô ¹ÞÀº ´ÙÁ¤ÇÑ ¾ÈºÎ ¸Þ½ÃÁöó·³ ¼ú¼ú ÀÐÈù´Ù. Àд٠º¸¸é ¾î´À»÷°¡ ³ª¸¦ µ¹¾Æº¸°í, ¾ÕÀ¸·Ð ÀÌ·¸°Ô »ì¾Æ¾ßÁö. ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°í ¸¶´Â °Å´Ù.
±×¾ß¸»·Î Àß Â÷¸° ÇÑ ³¢ ½Ä»ç °°Àº Ã¥. ¾î¾Áö Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.¶ó´Â Àλ簡 Àý·Î ³ª¿Â´Ù.