Ȩ > ½ÃÇè´º½º
Á¦ ¸ñ |
[¼öÇè´º½º] Áö¹æÁ÷ 9±Þ ¡®Áö³ ½ÃÇè¿¡´Â ¾î¶®À»±î?¡¯ |
|
---|---|---|
ÀÛ¼ºÀÚ
|
¼öÇ迬±¸¼Ò
|
Á¶È¸ : 484 |
Áö¹æÁ÷ 9±Þ Çʱâ½ÃÇè ÃâÁ¦°æÇ⠺м® ¨è ¿µ¾î
±èº¹½É ±âÀÚ kbs@psnews.co.kr 2015³â¿¡ Áö¹æÁ÷ 9±Þ ¿µ¾î °ú¸ñÀº ÆòÀÌÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ÃâÁ¦µÆ´Ù. ¾îÈÖ¿Í À̵ð¾öÀº Æò¼Ò °í±³ ¾îÈÖ¿Í Ç¥ÇöÀ¸·Î ±âº»±â¸¦ Àß ´Û¾ÆµÎ¸é ¹«³È÷ Ç® ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̾úÀ¸¸ç, ¹®¹ýÀÇ °æ ¿ì °¡Á¤¹ý, °ü°è»ç, ¼ö ÀÏÄ¡, Áص¿»ç, ½ÃÁ¦, ºñ±³, µµÄ¡ µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ ÃâÁ¦µÆÀ¸³ª ±âº»ÀûÀÎ ¹®Àå ±¸Á¶ ÆÄ¾Ç À» Æò¼Ò Àß ´ëºñÇÏ¸é ¹«³È÷ Ç® ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¼öÁØÀ̶ó´Â ÆòÀ̾ú´Ù. µ¶ÇØÀÇ °æ¿ì »ç°í·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¡®ºóÄ¡¯ ¹®Á¦°¡ µ¶ÇØ 10¹®Á¦ Áß 7¹®Á¦³ª ÃâÁ¦µÅ ÀÀ½Ã»ýµéÀ» Èû°ã°Ô Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹® ¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ À¯Çü¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÀ½Ã»ýÀº µ¶ÇØ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Â µ¥ ¸¹Àº ½Ã°£À» ³¶ºñÇØ¾ß Çß´Ù. 2016³â Áö¹æÁ÷ 9±Þ ¿µ¾î °ú¸ñµµ ¿¹³â ¼öÁØ¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À̵¿±â ±³¼ö´Â ¡°³À̵µ »óÀÇ ¹®Ç× ¼ö°¡ Àû ¾ú°í ³À̵µ ÇÏÀÇ ¹®Ç× ¼öµµ ¸¹Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ´ë½Å ÁÖ·Î ³À̵µ ÁßÀÇ ¹®Á¦·Î ±¸¼ºµÇ¾î ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇè»ýµéÀÇ ³ À̵µ´Â ±×¸® ½±Áö¸¸Àº ¾Ê¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¿µ¿ªº° ¹®Ç× ¼ö´Â ¡ã¾îÈÖ¡¤Ç¥Çö-4¹®Ç× ¡ã»ýÈ°¿µ¾î-2¹®Ç× ¡ã¹®¹ý-4¹®Ç× ¡ãµ¶ÇØ-10¹®Ç×À¸·Î ±¸¼ºµÆÀ¸¸ç, µ¶ÇØ ¹®Á¦ ´Â ´Ù½Ã ¡ãÁÖÁ¦¡¤Á¦¸ñ¡¤¿äÁö¡¤¸ñÀû-3¹®Ç× ¡ãÀÏÄ¡¡¤ºÒÀÏÄ¡-2¹®Ç× ¡ãºóĿϼº-3¹®Ç× ¡ã±ÛÀÇ ÀÏ°ü¼º-2¹®Ç×À¸·Î ÃâÁ¦µÆ´Ù. ¾îÈÖ´Â disparate, adverse effect, put on, account for µî °ø¹«¿ø ±âÃâ ÃÖºóÃâ ¾îÈÖµéÀÌ ÃâÁ¦µÇ¸é¼ ±âÃâ ¾îÈÖ¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÑ ÀÀ½Ã»ý¿¡°Ô Å©°Ô ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¹®¹ýÀº ºÎ°¡Àǹ®¹®, ÁÖ¾î-µ¿»ç ¼öÀÏÄ¡, Á¶µ¿»ç »ç¿ë, µîÀ§Á¢¼Ó»çÀÇ º´·Ä±¸Á¶, µ¿¸í»ç¸¦ ¸ñÀû¾î·Î ÃëÇÏ´Â ¿ÏÀüŸ µ¿»ç, °ü°è´ë¸í»ç¿¡¼ ´ë¸í»ç Áߺ¹ ¿À·ù, °¡Á¤¹ý È¥ÇÕ½ÃÁ¦, ºñ±³´ë»ó ÀÏÄ¡, µ¿¸í»ç °ü¿ëÇ¥Çö, ¾çÀÚºÎÁ¤À» ÀǹÌÇÏ ´Â no more than, ºÎºÐºÎÁ¤ µî¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ³ª¿Ô´Ù. <Ãâó °ø¹«¿øÀú³Î> |