『이이화의 한문 공부 | 고전을 만나러 가는 첫걸음』. 한자 학습을 체계적으로 도와주는 학습서이다. 한문 문법은 주어 술어 보어(또는 목적어) 등 문장의 기본 구조가 영어 등 유럽어와 아주 비슷하다. 또한 표의문자여서 글자의 구조가 각기 뜻을 지니고 있다. 때문에 구조를 가르치면 학습 효과가 크다.

이 책은 한자 문법에 대한 체계적인 연구 위에 기획된 것으로, 기초적이고 단계적인 내용을 엮어 특히 초학자들의 한문 학습에 큰 도움을 준다. 무조건 읽고 외우는 한문 학습법에서 벗어나 과학적인 학습 방법을 제시하였다. 한자의 기원에서부터 문법, 응용, 실제 등 총 다섯 편으로 구성하였다.