“내 아버지, 어머니들은 일본 식민지 시대에 태어나 해방 후 동족상잔의 6·25 전쟁의 비극적 삶을 겪으며, 한 치 앞 미래의 삶이 불투명했던 산업화의 격동기를 어떻게 감내하며 살아오셨을까요. 그건 분명 기적이었습니다. 저는 어머니의 지난했던 삶의 질곡을 자식으로서 곁에서 보아왔기에 펜을 들어야 했습니다.”

-저자 인터뷰 中

『엄마의 강』은 박완서의 소설 『엄마의 말뚝』의 1편의 상황과 비슷하다. 소설에서 6·25 동란의 비극적 상황에서 현실을 감내하며 사는 주인공 엄마와 자식의 인간적 교감을 풀어내고 있는 것처럼, 저자는 일본 식민지 시대에 태어나 해방 후 동족상잔의 6·25 전쟁의 비극적 삶을 겪으며, 한 치 앞 미래의 삶이 불투명했던 산업화의 격동기를 감내한 어머니와의 인간적 교감을 시로 표현하였다.

무엇보다도 거친 운명 앞에 강할 수밖에 없었지만 섬처럼 고독하게 살다간 어머니의 역사를 말하며, 내겐 우주 같은 커다란 존재이면서 평생 사시면서 엄마의 엄마를 그리워하며 눈물이 강을 이룬 한(恨)의 이야기를 서사시로 엮어내었다. 또한, 여느 시에서도 볼 수 있는 자연물을 관조한 서정적 시 편들과 여행에서 얻은 이국적 에피소드들과 엄마에 대한 페이소스를 서사시에 담았다.